Értékelés:
A könyv hasznos források keverékét kínálja, a beszélt tamilra összpontosítva, de jelentős hiányosságai vannak a hangsebesség, a nyelvtani magyarázatok és a szervezés terén, ami kihívást jelent a teljesen kezdők számára.
Előnyök:⬤ Jó bevezetést nyújt a beszélt tamil nyelvbe, valósághű párbeszédekkel.
⬤ Hasznos a mindennapi beszélgetések és a tamil nadui forgatókönyvek iránt érdeklődő tanulók számára.
⬤ Jól strukturált azok számára, akik már rendelkeznek némi előzetes tamil nyelvtudással vagy ismeretekkel.
⬤ Hasznos összefüggéseket és példákat tartalmaz, amelyek a valós élethelyzetekre vonatkoznak.
⬤ Néhány tanuló észrevehető javulásról számolt be a beszédkészségben.
⬤ A hangfelvételek túl gyorsak és nehezen követhetők a kezdők számára.
⬤ A nyelvtani magyarázatok gyakran túl rövidek és nem elég világosak, így egyes fogalmak megmagyarázatlanok maradnak.
⬤ A szókincslistákból hiányzó fordítások nehézzé tehetik a megértést.
⬤ A könyv nem alkalmas teljesen kezdők számára, mivel előzetes ismereteket feltételez.
⬤ A hanganyagok elérhetősége korlátozott lehet, ami további vásárlásokat tesz szükségessé.
(18 olvasói vélemény alapján)
Colloquial Tamil: The Complete Course for Beginners
Colloquial Tamil könnyen használható és teljesen naprakész!
Kifejezetten tapasztalt tanárok által írt, önképzésre vagy tanórai használatra szánt tanfolyam, amely lépésről lépésre közelíti meg a beszélt tamil nyelv elsajátítását. Miközben a hangsúlyt a köznyelvi beszélt tamilra helyezi, hasznos bevezetést kap a hivatalos beszédbe és az írott nyelvbe is.
Mitől lesz a Colloquial Tamil a legjobb választás a személyes nyelvtanulásban?
⬤ A hangsúly a hiteles társalgási nyelvezeten van.
⬤ Tisztázott magyarázatok a nyelv kiejtéséről és írásmódjáról.
⬤ Hasznos nyelvtani jegyzetek és referencianyelvtan.
⬤ Kiterjedt szókincslisták (tamil-angol és angol-tamil).
⬤ Élénkítő illusztrációk és lenyűgöző kulturális betekintés az egész könyvben.
E kifizetődő tanfolyam végére Ön képes lesz magabiztosan és hatékonyan kommunikálni tamilul a mindennapi helyzetek széles skáláján.
A tanfolyamot kísérő hanganyag ingyenesen letölthető MP3 formátumban a www. routledge. com/cw/colloquials weboldalról. Az anyanyelvi beszélők által felvett hanganyag a könyvben szereplő párbeszédeket és szövegeket tartalmazza, és segít fejleszteni a hallásértési és kiejtési készségeket.