Tánc a birkákkal: Az identitáskeresés Murakami Haruki Haruki regényeiben

Olvasói vélemények

A könyv alaposan feltárja Haruki Murakami munkásságát és annak jelentőségét, különösen korai regényeit. Bár értékes meglátásokat nyújt, és hozzájárul a Murakami körüli kritikai vitákhoz, kritikával illetik bonyolultsága és a homályos tudományos szakzsargonra való támaszkodása miatt, amely elidegenítheti az alkalmi olvasókat.

⬤ Mélyreható betekintést nyújt Haruki Murakami munkásságába, témáiba és kulturális kontextusába.
⬤ Kiemeli Murakami mint regényíró jelentőségét globális szinten.
⬤ Megkezdi a Murakamival kapcsolatos kritikai vitát, amely hiányzik az angol nyelvű irodalomból.
⬤ Gondolkodásra ösztönöz Murakami regényeiről és azok implicit társadalomkritikájáról.

⬤ Túlzott szakzsargont és összetett elméleteket tartalmaz, amelyek megnehezítik az általános olvasók számára a befogadást.
⬤ Korlátozott hozzáférhetőség, mivel a könyv ritka, és számos tárgyalt mű nem könnyen hozzáférhető az alkalmi olvasó számára.
⬤ Egyes érvek ellentmondásosnak tűnhetnek és nem egyértelműek, különösen azok, amelyek a francia kritikai elméletet érintik.
⬤ A Murakami munkásságának a tudományos ideológiákkal való összekapcsolására tett kísérletek erőltetettnek vagy helytelennek tűnhetnek.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dances with Sheep: The Quest for Identity in the Fiction of Murakami Haruki

Könyv tartalma:

Murakami Haruki a hatvanas évek utáni elégedetlen fiatalok szószólójaként a kortárs japán irodalom egyik legfontosabb hangjává vált, és műveinek fordításai révén az Egyesült Államokban is népszerűvé vált.

A Dances with Sheep című kötetben Matthew Strecher Murakami fikcióit - és kisebb mértékben a nem-fikciós műveit - vizsgálja a legelterjedtebb struktúrák és témák szempontjából. Strecher a Murakami írásaiban rejlő paradoxonokba is belemerül, amelyekkel a kritikusok és az alkalmi olvasók egyaránt szembesülnek.

Murakami "komoly" témákról ír, mégis viszonylag egyszerű stílusban fejezi ki azokat, ami a középiskolásoknak és a tudósoknak egyaránt tetszik; és úgy tűnik, hogy fikciós művei a posztmodern kifejezésmód pasztelljét ünneplik, ugyanakkor a posztmodernnek a kortárs kultúrára gyakorolt hatását veszélyesnek ítéli. Strecher módszertana egyszerre történeti és kultúrtörténeti, mivel négy különböző, mégis egymásba fonódó megközelítést használ Murakami fő műveinek elemzésére: az író "formulaszerű" szerkezetét komoly témákkal; a mágikus realizmussal való játékát; irodalmi tájképének intenzív pszichológiai alapjait; valamint a nyelv és annak a valóságok, múlt és jelen reprezentálására való képességének kritikáját. A Táncok a juhokkal mindezen megközelítéseket összekapcsolja Murakami kritikai fókuszával, amely az egyéni identitás sorsára irányul a kortárs Japánban.

Az eredmény az, hogy a Murakami-hős letargiával és nosztalgiával jellemzett egyszerűsége a kortárs emberiség jelképeként jelenik meg, amely identitástól, iránytól és értelemtől megfosztott. Murakami fikciója a Tánc a birkákkal című regényben a késői kapitalizmus dehumanizáló hatásai, a piac homogenizálódása és a hatékony ellenkultúra felszámolása elleni figyelmeztetésként jelenik meg Japánban.