Tanúságtétel: Talált versek a Sierra Leone-i Különleges Bíróságról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Testimony: Found Poems from the Special Court for Sierra Leone

Könyv tartalma:

IBPA Benjamin Franklin Award(TM) aranyérmes, vers kategória

Sierra Leone pusztító polgárháborúja alig keltette fel a nyugati média figyelmét, pedig több mint egy évtizeden át tombolt, emberek millióit sújtva nyomorúsággal Nyugat-Afrikában 1991 és 2002 között. A háborúban elkövetett atrocitásokat és a túlélők beszámolóit a nemzetközi szervezetek megfelelően rögzítették, de fennáll a veszélye, hogy poros történelmi archívumokba kerülnek.

Ez a figyelemre méltó versgyűjtemény az ENSZ által támogatott freetowni háborús bűnöket vizsgáló bíróság nyilvános tanúvallomásaiból merít, és célja, hogy új életet leheljen a Sierra Leone-i polgárháború feljegyzéseibe, finoman kiemelve a szívszorító emberi történeteket a jogi szakzsargon mocsarából. Azáltal, hogy Shanee Stepakoff válogatott tárgyalási jegyzőkönyveket ad át költői formában, újszerű módot talál arra, hogy ne csak Sierra Leone népének szenvedését, hanem bátorságát, méltóságát és ellenállóképességét is közvetítse. Az innovatív irodalmi technikák alkalmazásával hozzájárul ahhoz, hogy a túlélők hangja ne merüljön feledésbe, hanem világszerte hallható legyen.

Ez a kötet bevezetőt is tartalmaz, amely azt vizsgálja, hogy a "talált költészet" műfaja hogyan szolgálhat egyedülállóan erőteljes eszközként, amelyen keresztül az írók tanúságot tehetnek az atrocitásokról. A túlélők tanúvallomásainak felejthetetlen feltárása és megformálása új lehetőségeket nyit a kimondhatatlanról való beszédre.