Tárgyak és egyetemes nyelvtan: Egy magyarázó elmélet

Eredeti címe:

Subjects and Universal Grammar: An Explanatory Theory

Könyv tartalma:

A mondat „alanya” olyan fogalom, amely nagy kihívások elé állítja a nyelvészeket.

A legtöbb nyelvben van valami, ami úgy néz ki, mint egy alany, de az alanyok természetükben és tulajdonságaikban különböznek a különböző nyelvekben, ami érdekes jelenséggé teszi őket a nyelvi univerzális jelenségek keresői számára. Ez az úttörő kötet az „alany” természetével egyszerre formai és tipológiai szempontból foglalkozik.

Az alanyt két különböző nyelvtani funkcióra osztja fel, és megmutatja, hogy e funkciók természete hogyan magyarázza a hozzájuk tartozó tulajdonságokat, és amellett érvel, hogy az „ergatív” nyelvekben (ahol az intranzitív igék alanya tárgyként van jelölve) a tulajdonságok megosztottsága abból ered, hogy a funkciókat a mondat különböző elemeihez rendelik. A tipológiailag sokféle nyelvből - többek között az angolból, a héberből, a tagalogból, az inuitokból és az acehni nyelvből - származó adatokra támaszkodva megmagyarázza, hogy miért találhatók bizonyos alapvető tulajdonságok még a nagyon különböző nyelvek esetében is.