Tarnopol kötet

Eredeti címe:

Tarnopol Volume

Könyv tartalma:

Tarnopol egy város Nyugat-Ukrajnában, Lvivtől nagyjából 80 mérföldre keletre. Történelme során többször is gazdát cserélt. Galícia részeként 1772-ben Ausztriához csatolták, és 1918-ig, a birodalom összeomlásáig osztrák fennhatóság alatt maradt. Az első világháború alatt a város többször is átkerült a német és osztrák csapatoktól Oroszországhoz. 1918 végén rövid ideig a Nyugat-Ukrajnai Köztársaság része volt, majd az újjáalakult Lengyelország zászlaja alá került. Lengyelország megszűnt létezni, miután a náci Németország 1939-ben megszállta az országot, és mint annyi más ottani zsidó közösség, Tarnopol is bekerült a Szovjetunióba, Ukrajna részeként. A Szovjetunió bukása után a független Ukrajna részeként jött létre.

Az első világháború zűrzavarát és az általa okozott változásokat jól dokumentálja ez a Jizkor-könyv, amelynek fejezetei az 1914-1915-ös orosz hódításról, Ausztria széteséséről és az ukrán uralom napjairól szólnak.

A könyvben megtalálható Tarnopol átfogó története, amelyet a neves zsidó történész, N. M. Gelber írt kifejezetten a könyv számára, és amely korábban nem publikált levéltári anyagokra támaszkodott, új megvilágításba helyezve Ternopil történetét, különösen a felvilágosodás időszakát.

A könyv központi részét képezi a cionista mozgalom felemelkedésének, politikájának, személyiségeinek és egymással versengő filozófiáinak szentelt több fejezet. Mindez a második világháború kitörésével ért véget.

A németek 1941-ben elfoglalták a várost. A könyv „A ternopili gettó és annak elpusztítása” című része az utóhatásokat meséli el. Először pogromok voltak, amelyek mintegy 5000 emberéletet követeltek. Később gettót hoztak létre, amelybe 12 500 embert zsúfoltak be. Egyeseket ott gyilkoltak meg, másokat pedig 1942-ben a belżeci táborba küldtek. A németek megérkezésekor Ternopilban tartózkodó tizennyolcezer zsidóból mindössze 139-en maradtak életben.