Távol a Siontól: Zsidók, diaszpóra, emlékezet

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Far from Zion: Jews, Diaspora, Memory

Könyv tartalma:

A részben dokumentum, részben vizuális költemény, a Távol a Ciontól egy fiatal amerikai zsidó válasza az askenázi zsidóság múlt századi történelmi tapasztalataira. A fényképek egy elmélkedő, de nem szentimentális számvetés szellemében a zsidó tapasztalat töredezettségét és történelmi esetlegességét, a zsidó identitás megszakítottságát és törékenységét, valamint a diaszpóra mint zsidó örökség bizonytalan jelentését vizsgálják. Az eredmény egy olyan képsorozat, amely az európai és az egyesült államokbeli jelzett és jelöletlen történelmi helyszínek, a kortárs zsidók portréi és a zsidó élet eseményei között mozog. Egy eredeti esszé, a "Diaszpóra-vizsgálatok" fejti ki a fényképek problémáit.

A társadalmi tanúságtételekkel kapcsolatos megerősítő és leleplező attitűdökhöz igazodó hagyományos dokumentumfilmekkel szemben ez a projekt a fotográfiai kép meghatározatlanságát keresi, hogy megvilágítsa a társadalmi tapasztalatot, amely maga is meghatározhatatlan és megfoghatatlan. A projekt egyszerre empatikus és körültekintő, csendes és éleslátó, és a diaszpóra összetett aktualitását tárgyalja napjainkban.

A kortárs fotográfiához való hozzájárulásán túlmenően a mű a zsidó fotográfiára is reagál (a zsidók által és a zsidókról szóló fotográfiára is). Roman Vishniac történelmi munkásságával szemben például a könyv elutasítja a letűnt világok nosztalgikus visszahódítását; Fr d ric Brenner kortárs munkásságával szemben a könyv tartózkodik a modikus teatralitástól, és ehelyett kérdő megfigyeléssel szembesít a letűnt zsidó század örökségével. A könyv a dokumentarista fotográfiát a történelem, a földrajz, az irodalom és a filozófia metszéspontjában helyezi el, és a képeken keresztül elősegíti a párbeszédet e területek között.