Te vagy az én szeretlek

Olvasói vélemények

A könyvet kétnyelvű tartalma, gyönyörű képi világa és szívhez szóló történetmesélése miatt dicsérik. Kritikát kapott azonban a rossz spanyol fordítás miatt, amelyet egyes olvasók pontatlannak és zavarosnak találtak.

⬤ Kétnyelvű formátum (angol és spanyol) a kétnyelvű gyermekeket nevelő családok számára
⬤ gyönyörű illusztrációk
⬤ szívhez szóló és tartalmas történet
⬤ tartós táblás könyv
⬤ jó hangos olvasásra
⬤ babaköszöntő ajándéknak ajánlott.

⬤ Több kritikus is megjegyezte a spanyol fordítási hibákat
⬤ néhányan úgy találták, hogy a könyv túl hosszú a nagyon kisgyermekek számára
⬤ az illusztrációk unalmas színei nem minden gyermeknek tetszenek.

(24 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

You Are My I Love You

Könyv tartalma:

Az ünnepelt klasszikus "Te vagy az én szeretlek" most kétnyelvű társaskönyv formátumban is elérhető, gyönyörűen kidolgozott, könnyen olvasható, egymás mellett álló angol és spanyol szöveggel.

A szülő és gyermek kapcsolatának ez a különleges tisztelgés mindig is tökéletes családi és babakönyv volt, most pedig a spanyolul beszélő háztartások és a mindkét nyelvet beszélni tanuló gyermekek számára is kötelező darab.