Tél Sokchóban

Olvasói vélemények

A Tél Szokcsóban Elisa Shua Dusapin regénye a szerelem, az identitás, valamint a kultúrák és a környezet közötti ellentétek témáját járja körül. A koreai Szokcso városában játszódó történet egy fiatal francia-koreai nő és egy Kerrand nevű grafikus körül forog. Az elbeszélést atmoszférikus próza, finom jellemfejlődés és elgondolkodtató témák jellemzik, a szereplők hétköznapi tapasztalataira összpontosítva.

A könyvet dicsérik a hangulatos írásmód, a költői stílus és a karakterek mélysége miatt. Sok kritikus kiemeli a csendek hatékony használatát és a szocchói helyszín ügyes ábrázolását. A regényt kísértetiesnek, magával ragadónak és éleslátónak írják le, elgondolkodtató jellege pedig visszhangot kelt az olvasókban. A könyv rövidségét is nagyra értékelik, mivel könnyen, egy ülésben elolvasható.

Néhány olvasó langyosnak érezte a könyvet, és csalódottságát fejezte ki a cselekmény világos irány és cél hiánya miatt, különösen a főszereplők közötti kapcsolatot illetően. Néhány vélemény megemlíti a könyv megérkezésekor tapasztalt fizikai állapotával kapcsolatos problémákat, mint például a vízkár és a gyűrődések. Emellett a tempó lassúnak tekinthető, ami elriaszthatja azokat, akik hagyományosabb elbeszélésszerkezetre vágynak.

(33 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Winter in Sokcho

Könyv tartalma:

Mintha Marguerite Duras írta volna a Convenience Store Woman-t - gyönyörű, váratlan regény egy debütáló francia-koreai szerzőtől.

Tél van Szokcsóban, a Dél- és Észak-Korea határán fekvő turistavárosban. A hideg mindent lelassít. A testek vörösek és nyersek, a halak mérgesek, a tengerparton túl fegyverek mutogatnak az északiak őrtornyaiból. Egy fiatal francia-koreai nő recepciósként dolgozik egy fáradt vendégházban. Egy este váratlan vendég érkezik: egy francia karikaturista, aki elhatározta, hogy inspirációt talál ezen a kietlen tájon.

Kettejük között kényelmetlen kapcsolat alakul ki. Amikor a nő beleegyezik, hogy elkíséri a férfit egy kirándulásra, hogy felfedezze az „autentikus” Koreát, havas hegycsúcsokat és drámai vízeséseket látogatnak meg, és átkelnek Észak-Koreába. A férfit azonban nem érdekli a lány által ismert Szokcso - a rikító neonfények, a háború okozta sebek, a halpiac, ahol az anyja dolgozik. Ahogy a lányt magával ragadja a férfi látomása, és magával ragadják a rajzai, rájön, hogyan lehet végre láthatóvá válni.

A Robert Walser-díjjal kitüntetett, remekül megírt debütáló regény, a Tél Sokchóban a közös identitásról és a megosztott énről, a látásról és a vakságról, az intimitásról és az elidegenedésről szól. Elisa Shua Duspain hangja jellegzetes és összetéveszthetetlen.