Telex Kubából

Olvasói vélemények

A Telex Kubából Rachel Kushner többszólamú regénye, amely a Kubában élő amerikaiak életét tárja fel a Castro-revolúciót megelőző időszakban. A könyvet dicsérik történelmi meglátásaiért és a karakterek mélységéért, de kritizálják összefüggéstelen történetvezetése és tempója miatt.

A regény gazdag történelmi kontextust, lenyűgöző karakterábrázolást és megrendítő betekintést nyújt a külföldre szakadtak életébe és a kubai társadalmi-politikai viszonyokba. Kushner írói munkásságát gyönyörűen szuggesztívnek és rétegzettnek jellemzik, amely hatékonyan érzékelteti a kor bonyolultságát.

Sok olvasó úgy találta, hogy az elbeszélés szerkezete zavaros, összefüggéstelen és lassú, és hiányzik belőle az összefüggő cselekmény. Néhányan úgy érezték, hogy a nem lineáris történetvezetés és a könyv tempója miatt nem kötődtek a szereplőkhöz, és nehezen tudták fenntartani az érdeklődést.

(259 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Telex from Cuba

Könyv tartalma:

A National Book Award for Fiction döntőse

Rachel Kushner, a New York Times bestsellerszerzőjének debütáló regénye, amelyet "csillogónak" ( The New Yorker ), "többrétegűnek és magával ragadónak" ( The New York Times Book Review ) és "gyönyörűen megírtnak" ( Kirkus Reviews ) neveztek.

A fiatal Everly Lederer és K. C. Stites Oriente tartományban érik meg a felnőttkort, ahol az amerikaiak saját hűbérbirtokukat gondozzák - háromszázezer hektárnyi United Fruit Company cukornádat, amely körülveszi zárt enklávéjukat. Ha a vidéki trópusok a gyerekek álomvilágát jelentik is, Everly és K. C. mégis éles szemmel figyelik a körülöttük élő felnőttek engedékenységét és árulását - a mogorva ivászatot és a tiltott szerelmeket, a faji hierarchiákat és az erőszakot.

Havannában, ezer kilométerre és egy világnyira az amerikai gyarmattól, egy kabarétáncosnő találkozik egy Christian de La Mazi re nevű francia agitátorral, akinek csábító viselkedése nem tudja leplezni szégyenletes múltját. Együtt belekeverednek a készülődő politikai alvilágba. Amikor Fidel és Ra l Castro a cukornádültetvény fölötti hegyekből lázadást vezet, felgyújtják a cukrot és elrabolnak egy "yanqui" mulatozókkal teli hajót, K. C. és Everly kezdik felfedezni a brutalitást, amely a kolónia zsibongását fenntartja. Bár szüleiket boldogan érintetlenül hagyják a történelem erői, a gyerekek hallják a suttogást arról, hogy mi vár rájuk.

Kushner első regénye erőpróbát jelent, kísérteties és lenyűgöző, egy elfeledett időből és helyről érkező telex sürgősségével.