Értékelés:
A könyv Spinoza művének kortárs értelmezését mutatja be, miközben igyekszik megőrizni az eredeti terminológiát és szerkezetet, és vegyes véleményeket vált ki a minőségéről és pontosságáról. A bevezető esszét a politikai filozófiába való betekintéséért dicsérik.
Előnyök:⬤ Megőrzi Spinoza latin nyelvű terminológiáját és mondatszerkezetét, és így érzékelteti filozófiai gondolkodását
⬤ a bevezető esszé jó fogadtatásban részesült és informatív
⬤ a nyugati filozófia jelentős műveként ismerik el.
⬤ Gyenge minőségű kiadás, számos helyesírási és írásjel-hibával
⬤ kis betűméret és zavaros elrendezés
⬤ félrevezető leírások Spinoza vallási nézeteiről
⬤ jobb kiadásokért magasabb árat javasolnak.
(5 olvasói vélemény alapján)
Theologico-Political Treatise
E modern szöveg teljes angol nyelvű fordítása, tartalmas apparátussal, amely lehetővé teszi a diákoknak és a komoly olvasóknak, hogy értelmesen foglalkozzanak ezzel a korszakalkotó szöveggel. A szöveg bőséges lábjegyzeteket, Spinoza jegyzeteit, egy értelmező esszét, szójegyzéket és egyéb indexeket tartalmaz.
A Focus Philosophical Library fordításai közel állnak az eredeti szöveghez, és nem értelmezik azt, a jegyzetek és a glosszárium célja, hogy az olvasónak némi fogalmat adjon a kifejezésekről és a fogalmakról, ahogyan azokat Spinoza közvetlen közönsége értette.
Ez a könyv a papírkötéses kiadás.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)