Értékelés:
P.D. Ouspensky „Tertium Organum” című könyve mély betekintést nyújt a magasabb dimenziókba és a tudatosságba, és vegyes érzéseket vált ki az olvasókból. Míg sokan dicsérik gondolatébresztő koncepcióit és világosságát, mások bonyolultnak és a vártnál kevésbé kifizetődőnek találják. Egyes kiadásokat a rossz kötésminőség miatt is kritizálták.
Előnyök:⬤ Hihetetlen betekintést nyújt az emberi tapasztalatba és tudatosságba, ami potenciálisan a felfogás megváltozásához vezethet.
⬤ Lenyűgöző gondolatokat mutat be a magasabb dimenziókról és azok kapcsolatáról az emberi tudattal.
⬤ Sok olvasó nagyra értékeli világosságát és jól felépített érveit.
⬤ A Kindle-kiadás jó formázásról és hasznos bevezetőkről tesz említést.
⬤ Történelmi kontextust kínál, amely gazdagítja a megértést.
⬤ A könyv bonyolult lehet, és koncentrált gondolkodásmódot igényel a fogalmak teljes megértéséhez.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a befejezés nem elégíti ki a korai fejezetekben bemutatott felépítést.
⬤ Számos kritika említi a nyomtatott kiadások kötésminőségével kapcsolatos problémákat.
⬤ Néhány filozófiai gondolat a mai olvasó számára elavultnak tűnhet.
(34 olvasói vélemény alapján)
Amikor a Tertium Organum berobbant a New York-i irodalmi életbe, szerzője, P. D.
Ouspensky nem tudott róla. Pjotr Demjanovics Ouszpenszkij, György Ivanovics Gurdzseff görög-örmény spirituális tanító leghíresebb tanítványa, a Kluck Kzaradkam (eredeti címe) című művét anyanyelvén, oroszul írta, és 1912-ben jelent meg Szentpéterváron. New York-i bemutatója idején a holléte ismeretlen volt.
Egy Nyikolaj Bessarabof nevű orosz még az 1917-es orosz forradalom előtt Amerikába emigrált, és magával vitte a könyvet.
Egy példányt adott Claude Bragdon építésznek, aki tudott oroszul olvasni, és érdeklődött a négydimenziós tudatosság iránt. Miután elolvasta a könyvet, egy barátja visszhangozta Bragdon érzéseit, mondván; "Nemrégiben felfedezett egy fiatal oroszt, aki "sok szempontból figyelemre méltónak tűnik számunkra".
A férfi bemutatta neki Ouspensky-t és a negyedik dimenzióról szóló könyvét, a Tertium Organumot. Bragdon úgy véli, hogy ez a könyv a "régóta keresett Új Testamentum a hatodik fajról, amely igazolja a szentek szelídségét, a misztikusok látomását, és új eget és új földet teremt". Jelenleg Bessarabofval együttműködik egy angol fordításon." 1920-ban Ouspensky tudta nélkül Bragdon és Bessarabof kiadta a könyvet angolul a New York-i Manas Press kiadónál.
Eközben Ouspensky, újságíró és nincstelen író, alig egy fillérrel a kezében érkezett Konstantinápolyba. Még abban az évben örömmel fogadta a jelentős jogdíjcsekket, és a hírt, hogy a Tertium Organum angol nyelvű kiadása sikeres volt, és irodalmi körökben hírneve biztosított. 1921-ben ezt írta: "Ez a fordítás, amely tudtom és közreműködésem nélkül készült, olyan időben, amikor háború és forradalom miatt el voltam vágva a civilizált világtól, olyan pontosan adja át gondolataimat, hogy a könyv nagyon figyelmes átnézése után csak egyetlen szót találtam, amit javítanom kellene.
Ilyen eredményt csak azért lehetett elérni, mert Bessarabof úr és Bragdon úr nem pusztán szavakat fordítottak, hanem közvetlenül az én gondolataimat ragadták meg a hátuk mögött". 1921 májusában Ouszpenszkij 100 dollárt kapott Lady Rothermere-től, aki a New York-i Rochesterben tartózkodott; az összeget a következő üzenettel küldte: "Mély benyomást tett rád a Tertium Organum című könyved - találkozni kívánok veled New Yorkban vagy Londonban - minden költséget állok.
Ez a meghívás lehetőséget adott Ouspensky számára, hogy Angliába költözzön, ahol megszerezte Gurdjieff engedélyét, hogy könyvet írjon filozófiájáról. Ouspensky a következő húsz évet Angliában töltötte azzal, hogy előadásokat tartott és tanította Gurdjieff eszméit, és fejlesztette saját filozófiáját. Londoni előadásait olyan irodalmi személyiségek látogatták, mint Aldous Huxley, T.
S.
Eliot és más írók, újságírók és orvosok. Az 1920-as és 1930-as évek irodalmi életére, valamint az orosz avantgárdra gyakorolt hatása óriási volt, de ma már nem sokan ismerik.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)