Tevértejet inni a jurtában - Expat történetek Kazahsztánból

Olvasói vélemények

A „Drinking Camel's Milk in the Yurt” című könyv különböző külföldiek esszéinek gyűjteménye, amelyekben a Kazahsztánban szerzett tapasztalataikat osztják meg. A recenzensek nagyra értékelik az ország és a kultúra megismerését, de vegyes érzéseik vannak az írások minőségével és a tartalom egyes aspektusaival kapcsolatban.

Lenyűgöző bevezetést nyújt Kazahsztánba, kiemelve annak kultúráját, földrajzát és az emberek kedvességét. Különböző expat írók változatos nézőpontjait kínálja, így a jövőbeli utazók vagy expatok számára is megismerhetővé teszi a könyvet. A lebilincselő történetmesélés élénk képet ad a kazahsztáni életről.

Az írás minősége nem egységes, néhány esszé amatőrnek vagy személyes naplónak tűnik. A felkiáltójelek túlzott használata zavaró lehet. A cím megtévesztheti az olvasót, aki a valóságosnál több tartalmat vár a jurtákról.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Drinking Camel's Milk in the Yurt - Expat Stories from Kazakhstan

Könyv tartalma:

A Kazah Köztársaság 1991-ben vált ki a volt Szovjetunióból független államként.

A világ egyik legnagyobb országa, fővárosa, Asztana pedig az egyik legfiatalabb (és leghidegebb) főváros. Ebben a Kazahsztánban szerzett külföldi tapasztalatok antológiájában 11 országból 24 szerző mutatja be nekünk ezt a közép-ázsiai országot úgy, ahogyan ők ismerik.

Az Ivott tevetej a jurtában című kötetben az ország nyüzsgő, multikulturális városaiba, gazdag hagyományokkal átszőtt vidéki tanyáira és a kazah sztyeppére, a hatalmas nyílt síkságra utazunk, amely évszázadok óta a nomád életmódnak ad otthont. Az utazás során megismerjük a jurták, vagyis a nomádok sátrainak jelentőségét, beavatást nyerünk a szovjet korszak munkatáborainak erőteljes tükrébe, és tanúi lehetünk egy hagyományos kazah esküvő előkészületeinek. A különböző kultúrák közötti - néhol zavarba ejtő, néhol vicces - cserék során találkozunk helyiekkel, új konyhákat kóstolunk meg, felfedezzük egy tehetséges helyi művész munkásságát, csatlakozunk egy férfi kereséséhez, aki egy egyedi kazah bútordarabot keres a felesége számára, és felfedezzük a sztyeppét úgy, ahogy azt megérdemli - lóháton.

Ami még ennél is fontosabb, megismerkedünk a kazah vendégszeretet melegségével, és megtudjuk, hogy a kazah tél szélsőséges hőmérsékleteit is túl lehet élni. Akár külföldi, akár utazó vagy, akár csak kíváncsi vagy más kultúrákra, az Ivás tevetejjel a jurtában: Expat stories from Kazakhstan (Expat stories from Kazakhstan) megismerteti Önt a kazahsztáni tájjal, emberekkel és kultúrával, ahogyan azt a külföldiek - mind azok, akik átutazóban vannak, mind azok, akik úgy döntöttek, hogy maradnak - megtapasztalják.