Tévesztés: Az M16-os tragikus kudarca Vietnamban

Olvasói vélemények

A könyv alaposan megvizsgálja az M16-os puska történetét, működési problémáit és a vietnami háborúban való bevetését övező politikai összefüggéseket. Míg egyes olvasók nagyon informatívnak és jól kutatottnak találták, mások úgy érezték, hogy túlságosan elkalandozott a vietnami háború történetébe az M16-osra való összpontosítás rovására.

Jól kutatott és informatív, különösen az M16 problémáit illetően, értékes meglátások a harcoló veteránoktól, és jó írói minőség. A könyv fontos forrásként szolgál az M16-os és annak történelmi jelentőségének megértéséhez.

A tartalom néha túlságosan elkalandozik magának az M16-osnak a tárgyalásától, inkább a vietnami háborúra összpontosítva; szenved a szerkezet hiányától, az ismétlődő információkkal, amelyek unalmasak lehetnek. Egyes olvasók úgy érezték, hogy ez nem méltó alternatívája a témával foglalkozó, koncentráltabb könyveknek.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Misfire: The Tragic Failure of the M16 in Vietnam

Könyv tartalma:

Az M16-os puska a világ egyik leghíresebb lőfegyvere, amely a vietnami háború amerikai fegyvereként ikonikus, sőt, néhány évvel ezelőttig az amerikai hadsereg standard szolgálati fegyvere volt. Az M16-os vietnami története azonban minden, csak nem sikertörténet. A háború első éveiben az amerikai hadseregnek volt egy problémája: az elsődleges gyalogsági puskája, az M14 nem tudott ellenállni az ellenség AK-47-eseinek. Olyan helyettesítő fegyver után kutattak, amely könnyebb, tartósabb és halálosabb az M14-esnél. Tesztek (amelyek közül néhányban az új puska megbukott) és viták (amelyek közül nem kevés a hadsereg vezetőinek a változtatással szembeni ellenállásában gyökerezett) után Robert McNamara védelmi miniszter elrendelte az M16-os elfogadását, amelyet siettettek a gyártással, majd Vietnamba siettek, és 1965 elején került a csapatok kezébe.

A problémák azonnal jelentkeztek. A katonákat gyakran nem képezték ki megfelelően az új puska karbantartására (sőt, egyeseknek azt mondták, hogy az új puska "öntisztító"), és nem mindig kaptak tisztítószereket vagy utasításokat. A zord dzsungeli éghajlat korrodálta a puska tárát, amit súlyosbított a gyártónak a tár krómozása elleni döntése. A Vietnamba küldött puskákhoz mellékelt lőszerek nem voltak kompatibilisek az M16-ossal, és ez volt a meghibásodások fő oka. Az eredmény az volt, hogy az M16-os gyakran elakadt, ami egy tiszt szavaival élve a puskát "körülbelül olyan hatékonnyá tette, mint egy torkolattöltőt". Férfiak haltak meg a harcban, mert nem tudták viszonozni a tüzet, amíg a meghibásodást meg nem szüntették. A kongresszus kivizsgálta a helyzetet, és a puskát és a hozzá tartozó lőszert fokozatosan módosították, ami a következő néhány év során jelentősen javította a megbízhatóságát. A csapatok kiképzését is javították. De az M16 hírnevét ért károkat nem lehetett visszafordítani, és sok katona a háború végéig mélyen szkeptikus maradt a puskával szemben.

A Misfire az amerikai hadsereg fegyverfejlesztésének bennfentes ismereteit ötvözi a vietnami harci tapasztalatokkal, hogy elmesélje az M16-os vietnami történetét. Miközben részletezi a kulisszák mögötti fejlesztést, a teszteket és a vitákat, amelyek ezt a puskát szolgálatba állították, a könyv a harctéren harcoló embereket és M16-osokat is bemutatja, nem tévesztve szem elől azokat a katonákat, akik M16-osokat hordoztak a vietnami dzsungelben, és túl gyakran szenvedték el a döntések következményeit, amelyekhez semmi közük nem volt.