Texas helységnevek

Olvasói vélemények

A könyvet szórakoztató tartalma és a Texas történelmével és helyneveivel kapcsolatos alapos kutatásai miatt nagyra értékelik, így nagyszerű forrás Texas-rajongók és utazók számára. Ugyanakkor bírálták, hogy jelentős történelmi pontatlanságokat tartalmaz Austin történelmével kapcsolatban.

⬤ Szórakoztató és érdekes Texas-rajongóknak
⬤ sok érdekes tényt közöl
⬤ alaposan kutatott
⬤ hasznos a Texast felfedező utazók számára
⬤ javítja a texasi helynevek megértését.

Austinra vonatkozóan jelentős történelmi tévedéseket tartalmaz, különösen a Montopolis negyed és az eredeti Montopolis városrész összekeverését; a helytelen hivatkozások félrevezethetik a történelmi összefüggésekkel nem tisztában lévő olvasókat.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Texas Place Names

Könyv tartalma:

A texasi Gasoline egy benzinkút tiszteletére kapta a nevét? Nem, de a név a város eredeti hírnevét dicséri: egy benzinüzemű gyapotgyárat. A texasi Paris a franciaországi Párizsra utal? Igen: Thomas Poteet, aki földet adományozott a városnak, úgy gondolta, hogy ez jobb lenne, mint a "Pin Hook", a Lamar megyei székhely eredeti neve.

Ding Dong története szépen cseng, a név két Bell nevű boltosról származik, akik természetesen Bell megyében éltek. A Texas helynevek című könyv a Texas történelmét alakító fordulópontokat, lenyűgöző személyiségeket és kulturális kereszteződéseket követi nyomon, és bemutatja az e nevek és több mint háromezer másik megye-, város- és közösségi név mögött álló színes történeteket.

Edward Callary nyelvész mélyreható kutatásokra támaszkodva mutatja be a folklór mögötti tényeket, és a kiejtést is tisztázza (a Neches név NAY-chis, ami egy caddo népre utal, amelynek nevét egy spanyol expedíció során a Neches folyóhoz csatolták). A Texas helynevek nagyszerű forrás az utazóknak és a történészeknek egyaránt, a Texas helynevek ábécésorrendben mutatja be az emberiség évszázadait az élet minden területéről származó férfiak és nők által hátrahagyott tartós szavak (és esetenként a végzetes helyesírási bakik) segítségével.