The Dim Sum of All Things

Olvasói vélemények

Kim Wong Keltner „The Dim Sum of All Things” című könyvének kritikái vegyes képet mutatnak. Míg egyes olvasók szórakoztatónak, humorosnak és átélhetőnek találták a regényt egy második generációs kínai-amerikai tapasztalatait illetően, mások kritizálták a felszínes jellemrajzokat, a sztereotípiákra való támaszkodást és a következetlen cselekményt. A főszereplő, Lindsey Owyang különböző reakciókat váltott ki, egyesek meggyőzőnek találták küzdelmeit, mások pedig önzőnek és irreálisnak tartották.

A könyvet gyors, szórakoztató olvasmányként jellemezték, humoros pillanatokkal. Néhány olvasó nagyra értékelte Lindsey második generációs kínai-amerikusként szerzett kulturális betekintését és tapasztalatainak átélhetőségét. Az írásmódnak vannak szellemes pillanatai, és San Francisco ábrázolását pontosnak ítélték. Néhány olvasó szerint a karakterek fejlődése lebilincselő, és megjegyezték, hogy a könyv az identitással és a kulturális konfliktusokkal kapcsolatos lényeges témákat érint.

Sok kritikus bírálta a könyvet a karakterek sekélyes ábrázolása és az ázsiai-amerikaiakkal kapcsolatos sztereotípiákra való erős támaszkodás miatt. Lindsey Owyangot gyakran tartották ellenszenves és képmutató főhősnek, a cselekményt pedig mélység és koherencia nélkülinek. Néhányan megjegyezték, hogy az írást amatőrnek érezték, amit a kínos leíró részek jellemeztek. Emellett az elbeszélés következetlenségére és a kiábrándító befejezésre is érkeztek panaszok.

(56 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Gondolkodtál már azon:

⬤ Miért szeretik az ázsiaiak a „Hello Kitty”-t?

⬤ Mit mondanak valójában a tetovált kínai karakterek?

⬤ Hogyan érheted el a feng shuit az optimális smároláshoz?

⬤ Hol találkoznak az ázsiai cukiságok a fehér pasikkal, akik szeretik őket?

Aztán nevetni fogsz, sírni fogsz, és rájössz, hogy ez a könyv jobb, mint a Macskák Broadway-előadás, amikor olyan jeleneteket olvasol, mint:

⬤ A huszonéves Lindsey Owyang elsajátítja az irodai hangposta és a fax tárcsázás fortélyait.

⬤ egy autentikus kínai bankett, ahol az Egyes Számú Fiú „chinglish” beszéddel fitogtatja nyelvtudását.

⬤ randikatasztrófák a nagymama mahjong partnereinek unokáival.

⬤ a felfedezés, hogy az igazi Kína egyáltalán nem hasonlít a Disney World pavilonjára.

⬤ karaoke.

És mindeközben Lindsey beleszeret a politikailag korrekt irodájában a „fehér ördögbe”. De vajon a nagymama büdös kínai kenőcseitől menekülni fog? Vagy Lindsey rájön, hogy az igaz szerelemhez vezető út valahol a dim sum és a pepperónis pizza között vezet?