Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Ecuador történelméről és kultúrájáról szóló, ecuadoriak által írt cikkek változatos gyűjteményét tartalmazza. Széleskörű áttekintést nyújt a különböző témákról, így alkalmas azok számára, akik mélyebben szeretnék megérteni az országot. Bár azonban a könyv lebilincselő és informatív, egyes olvasók szerint túlságosan részletes, és hiányzik belőle az összefüggő történelmi elbeszélés.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és érdekes megközelítés Ecuador történelméről.
⬤ A cikkek gyűjteménye lehetővé teszi az olvasók számára, hogy átugorják az őket nem érdeklő témákat.
⬤ Ecuadoriak írták, hiteles nézőpontot nyújtva.
⬤ Jó forrás a mélyebb megértésre vágyó utazók és a latin-amerikai történelmet tanuló diákok számára.
⬤ A témák széles skáláját öleli fel, az őslakosok történetétől a modern kultúráig.
Hátrányok:⬤ Nem hagyományos, kronologikus történelemkönyv.
⬤ Egyes cikkek túl részletesek lehetnek az alkalmi olvasók számára.
⬤ Átfedések a fejezetek között.
⬤ A fordítási problémák egyesek számára akadályozhatják az olvashatóságot.
⬤ A témák közötti ugrálás elfedheti a koherens történelmi elbeszélést.
(32 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Ecuador Reader: History, Culture, Politics
Könyv tartalma:
Az Amazonas menti esőerdők, az Andok hegycsúcsai, a tengerparti síkságok és a Gal pagos-szigetek között Ecuador földrajza rendkívül változatos. Ugyanígy történelme, kultúrája és politikája is, amelyeket a The Ecuador Reader számos nézőpontból vizsgál.
Ez a gazdag antológia a spanyolok 1500-as évek eleji érkezése előtti évektől napjainkig terjed, és a gyarmatosítással, a függetlenséggel, a nemzet világgazdaságba való integrációjával és a viharos huszadik századdal foglalkozik. A negyvennyolc írásos válogatás között több mint három tucat kép található. Az olvasót ecuadori politikusok, írók, művészek, tudósok, aktivisták és újságírók hangja és alkotásai töltik meg, Jos Mar a Velasco Ibarrától, az ország legnagyobb populistájától és ötszörös elnökétől Pancho Jaime politikai szatirikusig; Julio Jaramillótól, a huszadik század népszerű énekesétől az 1500-as években kerámiát készítő, névtelen őslakos művésznőkig; az afro-ekuadoriaiak verseitől az avantgárd Pablo Palacio regényein át a hagyományos Quite o-stílusú garnélarák receptjéig.
Az Olvasó interjút közöl Nina Pacarival, az első őslakos nővel, akit Ecuadorban megválasztottak a nemzetgyűlésbe, és elmélkedik arról, hogyan lehet egyensúlyt teremteni a turizmus és a Gal pagos-szigetek csodálatos ökoszisztémájának védelme között. Az ecuadoriak által írt, sokszor angolul soha nem publikált írásokat kiegészítik a kívülállók Ecuadorról szóló legjobb írásai, köztük egy beszámoló arról, hogy egy nem inka eredetű őslakos csoport hogyan jutott el odáig, hogy végérvényesen inkának tekintse magát, az Andok iránti rajongás feltárása az 1700-as évektől napjainkig, az amerikai vállalatok nem éppen példás viselkedésének krónikája Ecuadorban, az ecuadoriak tengerentúli migrációjának vizsgálata, valamint az első fekete Miss Ecuador megválasztása körüli vita áttekintése.
