Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv a walesi történelem és költészet gazdag kompendiumát nyújtja, áthidalva az ókori szövegek és a walesi kultúra mai megértése közötti szakadékot. Az olvasók azonban a fordítások minőségével és a könyv előállításával kapcsolatos problémákkal találkoznak, különösen az egyes kiadásokban.
Előnyök:Értékes betekintést nyújt a walesi történelembe és mitológiába, kiváló forrásként szolgál a walesi kultúra megértéséhez, gyönyörű verseket tartalmaz, és nagyra értékelik, mert hozzáférést biztosít az ősi szövegekhez.
Hátrányok:⬤ A fordítás minősége nem következetes, és néha elfogultnak vagy száraznak kritizálják
⬤ egyes kiadások rosszul készültek, számos nyomdahibával, ami megnehezíti az olvasást
⬤ a bevezető anyag túlságosan hosszú, és nem minden olvasó számára vonzó.
(42 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.
Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.
A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.
