The Ghetto Swinger: A Berlin Jazz-Legend Remembers

Olvasói vélemények

A könyv mélyen megindító emlékirat, amely a zene iránti szeretet lényegét ragadja meg a holokauszt alatt és után tapasztalt kihívások közepette. A könyvben éleslátó elmélkedések, kiváló fordítás és magával ragadó illusztrációk találhatók.

Bölcs szavak, pozitív perspektíva, jelentős történelmi dokumentáció, lebilincselő memoár, kiváló fordítás, érzelmes történetmesélés, gyönyörű illusztrációk.

Nincs megjegyezve a kritikákban.

(4 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

"Coco, nem fontos, hogy mit játszol. Az a fontos, hogy hogyan játszod" - mondta Louis Armstrong Coco Schumann-nak az egyik szünetben. Ezt az epizódot felidézve Schumann arra emlékezteti az olvasót, hogy a zene még a valóságos rémálmok közepette is él, és a zenészek megtapasztalják ezt az alapvető szabadságot, amelyet viszont átadnak a közönségüknek.

Coco Schumann figyelemre méltó élete során elismeréseket halmozott fel, köztük a Német Szövetségi Köztársaság Érdemrendjét 1989-ben és a Német Hanglemezkritikusok rangos Ehrenpreise életműdíját 2015-ben, és együtt játszott a jazz nagyjaival, Toots Thielemansszal, Dizzy Gillespie-vel és Ella Fitzgeralddal. Azt azonban kevesen tudták, hogy háborús emlékeinek terhét a zeneszerzésre és az élő közönség előtti fellépésekre támaszkodott.

Schumann memoárja ritka betekintést nyújt Németország egyik leghíresebb zenészének életébe, aki egyszerre volt tagja a pezsgő és illegális berlini klubéletnek, valamint túlélője Theresienstadtnak (Terezinnek) és Auschwitznak. Hagyatékát minden bizonnyal a humoráról és mély érzéseiről ismert improvizatív zenéje jelenti, de az is, hogy tanúja volt a 20. század legszörnyűbb emberiség elleni bűneinek. Megrendítő, kijózanító és néhol humoros beszámoló egy zsidó jazz-csodagyerekről, aki a legvalószínűtlenebb helyeken talált zenét, és amely egy olyan zsidó holokauszt-túlélő fontos nézőpontját is bemutatja, aki a háború után Németországban maradt, és 90 éves koráig zenélt.

Több mint 50 történelmi dokumentum és ritka fénykép. A 2017-ES ARSC AWARDS FOR EXCELLENCE IN HISTORICAL SOUND RESEARCH, JAZZ KATEGÓRIÁBAN A 2017-ES ARSC AWARDS FOR EXCELLENCE IN HISTORICAL SOUND RESEARCH SHORTLISTJÉRE KERÜLT.