The Humming Birds

Könyv tartalma:

A The Humming Birds egy kémtörténet, amely a második világháború idején (1944 körül), a németek által megszállt Franciaországban játszódik.

Igaz történeten alapul, amelyet a kaland főszereplője, Szultan Batirov mesélt el nekem. Ez egy marokkói Casablancában tett látogatás során történt, az ikonikus színész, Anthony Quinn 1976-os látogatása során. Quinntől ajánlatot kaptam, hogy dolgozzam ki a forgatókönyvet egy regényből, amelynek jogait megszerezte, egy játékfilm elkészítéséhez, amelynek címe: „Seen Dimly”. Meghívott, hogy töltsek vele két hetet a forgatókönyv témáinak kidolgozására. Ő akkoriban a „The Message” című kasszasikerben játszott Marokkóban.

Néhány nappal a Los Angelesbe való visszautazásom előtt elvitt egy csoportot egy különleges étterembe Casablancában. Ott találkoztam az étterem cirkász tulajdonosával, Szultánnal, egy hozzám hasonló kabardiai honfitársammal. Meglepődtem, hogy a távoli Afrikában egy cirkaszit találok. Több órát töltöttem Sultannal, aki mesélt nekem a háború alatti elképesztő kalandjairól. Szultánt Grenoble-ban, Franciaországban dobták le, mint kémet egy fontos küldetéssel. A Sultan iránti tiszteletből első személyben írtam, és maga Sultan mesélte el az eseményeket. Természetesen hozzáadtam néhány kitalált szereplőt, és kidolgoztam Szultán karakterét, miközben arra készült, hogy a Szovjetunió kémje legyen Európában. Ez tehát egy történelmi történet, amely teljes egészében valós eseményeken alapul.