THE MAN WHO SHOOK THE MOUNTAINS - Őseim nyomdokaiban

Eredeti címe:

THE MAN WHO SHOOK THE MOUNTAINS - In the footsteps of my ancestors

Könyv tartalma:

"Ez egy dél-afrikai történet egy meg nem énekelt hősről, egy olyan emberről, akit elfelejtett a történelem - bár nem én, sem azok, akik ismerték és tisztelték őt...".

Amikor nagyapja prédikált, "hegyeket tudott megrázni" - meséli egy egyházi vezető Lesley Mofokeng újságírónak és írónak. 'Ntate Mofokeng a motivátor nagyszerű és ritka tehetségével Isten felé húzta az embereket.'.

Ebben a feltáró könyvben Mofokeng nagyapja, Mongangane Wilfred Mofokeng, a holland református egyház kiemelkedő evangélistájának életét vizsgálja. Az 1950-es években, amikor a fekete dél-afrikaiakat kilakoltatták a városokból, hogy rezervátumokban és szülőföldeken éljenek, Mongangane nekilátott, hogy közösséget építsen egy poros marhatelepen a távoli északnyugati tartományban. Ott sikerült egy ellenálló közösséget létrehoznia, amely többnyire az apartheid rezsim elnyomásán kívül élt. Az út a szerzőt Johannesburg harmincas évekbeli, Marabival átitatott városaiból a Lichtenburg melletti Gelukspanba, gyermekkori otthonába, majd a vidéki Szabad Államba és Lesotho hegyi királyságába vezeti. Spirituális küldetéssé váló útja során ősei és a legendás Moshoeshoe király inspiráló nyomába ered.

Mofokeng feltárja a holland református egyház fekete választókerületének politikáját és történetét is, és feltárja, hogy miért hívják a mai napig Kereke ya Forának - vagy "a franciák egyházának" -, és miért éneklik himnuszait felekezeteken és templomon kívüli társadalmi terekben.