The More I Owe You

Olvasói vélemények

A könyv Michael Sledge debütáló regénye, amely Elizabeth Bishop költőnő és Lota de Macedo Soares építésznő szenvedélyes, de problémás kapcsolatát mutatja be az 1950-es és 60-as évek Brazíliájában. Az elbeszélés élénk képekkel és mély érzelmi reflexiókkal gazdagodik, bemutatva szerelmük és Brazília kulturális hátterének szövevényét.

A regényt Brazília buja és hangulatos leírásai, az összetett karakterek mély megértése jellemzi, különösen a női psziché megragadásában, és dicsérik szép és magával ragadó írói stílusáért. Sok olvasó úgy találta, hogy a szerelem és a művészi élet lenyűgöző és éleslátó feltárása, jól kidolgozott karakterekkel és magával ragadó prózával.

Néhány olvasó kritizálta az írás minőségét, olykor unalmasnak vagy irreálisnak minősítve azt, és megkérdőjelezve a szerzőnek a szereplők életére vonatkozó kutatásait. Konkrét pontatlanságokra mutattak rá a történelmi részletekkel kapcsolatban, ami egyesek számára rontotta az általános élményt.

(15 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az Anya és fia című elismert memoár szerzője ebben az "érzékeny és magával ragadó" debütáló regényében (Publishers Weekly) bensőséges portrét fest Elizabeth Bishop költőről.

"A művész mint ember portréja - a vágyak, ellentmondások és szükségletek asszonya." --A. M. Homes, A szerető lánya szerzője A The Mistress's Daughter (A szerető lánya) című regény művészi módon, Elizabeth Bishop egész életén át folytatott levelezéséből és életrajzából merítve, a The More I Owe You (Többel tartozom neked) a modernista költőnő intenzíven privát világát tárja fel, beleértve a brazíliai életét és a szerelmével, a káprázatos, arisztokrata Lota de Macedo Soares-szel való kapcsolatát.

A Soares dzsungelben álló üvegházában folytatott látszólag idilli életük ellenére Bishop élethosszig tartó küzdelme az alkoholizmussal a felszínre tör. És ahogy Rio de Janeiro érzéki tájai, a szamba és a bossa nova ritmusai, valamint az 1950-es évek Brazíliájának politikai zűrzavara beborítja Bishopot, egy olyan világba kerül, amelyre soha nem számított... A The More I Owe You két zseniális és művészi nő viharos kapcsolatának eleven képzeletbeli bemutatása, Elizabeth Bishopról kiderül, hogy olyan irodalmi zseni volt, aki íróként és nőként is konfliktusban élt önmagával.

"A valós életben élt költő, Elizabeth Bishop élénken és fantáziadúsan jelenik meg Sledge debütáló regényében.... Erős és mámorító." --Booklist.

"Gyönyörű meditáció a tartós szerelemről, a sérülésekről és arról, milyen lehet boldognak lenni, bármilyen rövid ideig is tart. Bravó, bravó, bravó." --Stacey D'Erasmo, A lenti égbolt szerzője.

"Egy gyönyörű álom egy könyvből. Pompásan részletes, mélyen átélt, olyan, mintha Sledge visszacsúszott volna az időben, és minden lépést együtt tett volna Elizabeth Bishoppal, minden lélegzetet együtt lélegzett volna vele." --Alison Smith, a Name All the Animals (Nevezd meg az összes állatot) szerzője.