Értékelés:

A „The Morning After” című könyv az 1995-ös québeci népszavazásról szóló, személyes hangvételű beszámolót nyújt, amelyben az érintett politikai kulcsszereplők nézőpontjait mutatja be. A könyv feltárja az igen szavazat lehetséges következményeit, valamint az igen és a nem táboron belüli dinamikát, és interjúk segítségével betekintést nyújt az akkori politikai környezetbe. Számos kritika dicséri a lebilincselő történetmesélést és az informatív tartalmat, így a kanadai politika és történelem iránt érdeklődők számára értékes forrás.
Előnyök:A könyv egyedi és személyes formában mutatja be a népszavazás különböző nézőpontjait. A kritikusok megjegyezték, hogy a könyv világos és magával ragadó írásmódja révén az olvasók számára is érthető. Dicsérték a kutatás mélységét és a kulcsfontosságú politikai személyiségekkel készített informatív interjúkat, amelyek betekintést nyújtanak a háttéralkukba és a népszavazás eredményeinek lehetséges következményeibe. A kanadai történelem és politika iránt érdeklődők számára is szükséges olvasmánynak tartják.
Hátrányok:Néhány olvasó kissé felületesnek találta a könyvet, és a főbb szereplők részletesebb elemzésére vágyott. Néhány kritika megemlítette, hogy bizonyos politikai dinamikák mélyebb feltárása gazdagabbá tehette volna az elbeszélést. Emellett az egyik kritikus úgy vélte, hogy bár a könyv jelentős területet ölel fel, nem biztos, hogy teljes mértékben kielégíti azokat, akik a téma kimerítő részletességére vágynak.
(67 olvasói vélemény alapján)
The Morning After: The 1995 Quebec Referendum and the Day That Almost Was
A The Morning After (A reggel után), amely országos bestseller, a QWF Mavis Gallant Non-Fiction díj nyertese, valamint a BC National Award for Canadian Non-Fiction és a Shaughnessy Cohen Prize for Political Writing díj döntőse, Kanada egyik legnépszerűbb politikai elemzőjének, Chantal H bertnek és Québec egyik legjobb politikai műsorvezetőjének, Jean Lapierre-nek ravasz, éleslátó és csodálatosan eredeti könyve. Csak a legbátrabb politikai újságírók mernék felnyitni az 1995-ös québeci népszavazás régi sebeit, a kanadai történelem máig ködös epizódját, amely továbbra is ellenáll a megértésünknek.
A népszavazás a világ egyik legsikeresebb demokráciáját az ismeretlenség szélére sodorta, a québeciek szuverenitáshoz való hozzáállása azonban továbbra is zavarba hozza az ország politikai osztályát. H bert és Lapierre a párbajozó népszavazási táborok tizenhét kulcsfontosságú politikai vezetőjével készített interjút, és egy egyszerű feltevéssel kezdi: azt kérdezi, hogy mik lennének e politikai vezetők tervei, ha a szavazás a másik irányba ment volna.
Válaszaik még két évtizeddel később is megdöbbentőek lehetnek. És a váratlan kérdés feltevésével ezek a veterán politikai megfigyelők ügyesen feltárják azokat a töréseket, feszültségeket és félelmeket, amelyek ma is meghatározzák Kanadát.