The Prison Notes

Könyv tartalma:

Corneliu Zelea Codreanu volt a Szent Mihály Arkangyal Légió, más néven a Vasgárda alapítója és vezetője Romániában 1927 és 1938 között. Míg a korszak forradalmi nacionalista mozgalmai közül sokan már rég feledésbe merültek, Codreanu mozgalmát ma is tanulmányozzák.

Ennek oka, hogy Codreanu a légiót nem egyszerűen politikai mozgalomként képzelte el, hanem egy olyan lovagrendként, amelynek minden tagját átjárja Isten szelleme, az önfeláldozás és a román nép lényege. Ez mi sem bizonyítja ezt jobban, mint börtönjegyzetei, amelyeket azután vezetett, hogy a kormány hamis vádakkal bebörtönözte. Bár az igazságszolgáltatás nem volt hajlandó tíz évnél hosszabb munkára ítélni, Codreanut "szökési kísérlet közben lelőtték", nem sokkal e feljegyzések megírása után.

Holttestét ezután savval felismerhetetlenné tették, majd titokban hét tonna beton alá temették, hogy elrejtsék a bűntényt. A börtönbeli feljegyzések egy olyan ember tanúságtételei, aki bár csalódott a korrupcióban és a rossz bánásmódban, amellyel szembesül, hitének ereje és egy magasabb cél iránti elkötelezettsége mégis megerősíti.

A kötetben Julius Evola Codreanu összes esszéjének fordítása is megtalálható. Evola, aki nem sokkal letartóztatása előtt találkozott Codreanuval Bukarestben, Codreanuban egy rokon szellemet ismert fel, aki a profán politikában csak a valódi hierarchia és arisztokrácia helyreállításának eszközét látta.

A Vasgárdáról és Codreanuról készült, ritkán látott fényképek sorát is csatoltuk a kötethez, hogy teljessé tegyük egy olyan mozgalomról szóló feljegyzést, amely kiállta és túlszárnyalta az idő próbáját.".