The Sounds Of Spoken English: A Manual Of Ear Training For English Students

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Mivel e könyv címe nagyra törő, és az alcím talán nem elégséges a könyv korlátainak jelzésére, jó, ha figyelmeztetjük az olvasót, hogy nem találja majd az angol beszédhangok kimerítő feldolgozását. Ez az enyémnél nagyobb tudást és több helyet igényelt volna, mint ami rendelkezésemre állt. A könyv kísérlet arra, hogy munkatársakat nyerjünk egy méltatlanul elhanyagolt, ám ígéretesnek tűnő területen.

Az idegen nyelvek kiejtésének tanítása során jöttem rá először, hogy milyen fontos az anyanyelvi hangok ismeretének elsajátítása. Mielőtt a tanuló elsajátíthatná az idegen nyelvre jellemző friss beszédszokásokat, a tanárának világosan tudnia kell, mi különbözteti meg az új hangokat az anyanyelvben megszokottaktól, mert csak így lehet módszeresen átadni az idegen kiejtést.

A könyv tehát hasznos lehet az idegen nyelvek tanárai számára; de egy szélesebb körnek is szól. Komoly munkáról ismert Képző Főiskoláinkon már régóta érzik a beszélt nyelv fontosságát, és nagy figyelmet fordítanak a hangképzésre. Nem volt célom a hangképzésről írni, bár alkalmanként utalás történt a témára.

Nem az volt a célom, hogy megmondjam, hogyan kellene beszélni a nyelvet, hogy javítsak napjaink hétköznapi beszédén, hanem az, hogy a legjobb tudásom szerint ábrázoljam azt, és lehetővé tegyem mások számára, hogy megkülönböztessék a beszédhangokat, amikor hallják őket. Ha kívánatos a beszédünk javítása, akkor először is meg kell határozni annak jelenlegi állapotát és tendenciáit.