Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv, amely olyan összetett témákat dolgoz fel, mint a bevándorlás, a zaklatás és a faji kapcsolatok, vegyes kritikákat kapott. Míg sok olvasó dicsérte a lebilincselő történetmesélést és a gondolatébresztő tartalmat, mások bizonyos elemeket zavarónak vagy nem kielégítőnek találtak.
Előnyök:⬤ Kiváló írás és történetmesélés, amely magával ragadja az olvasót.
⬤ Elgondolkodtatóan fontos témák, például a bevándorlás, a faji feszültségek, a zaklatás és az antiszemitizmus feltárása.
⬤ Gyors tempójú és izgalmas elbeszélés, amely leköti az olvasót.
⬤ Erős jellemfejlődés, különösen az anya és az ő küzdelmei.
⬤ A héberből készült fordítás jól sikerült.
Hátrányok:⬤ Néhány olvasó túlságosan felkavarónak találta a könyvet, különösen az állatkínzást és brutális eseményeket tartalmazó jeleneteket.
⬤ Többen úgy érezték, hogy a cselekmény megválaszolatlan kérdéseket hagyott nyitva, és nem volt kielégítő a befejezés.
⬤ Néhány kritikus úgy vélte, hogy a tempó időnként vontatott volt, és elvesztette az érdeklődésüket.
⬤ Változó vélemények a fordítás minőségéről, egyesek szerint a megfogalmazás nehézkes volt.
(23 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Ayelet Gundar-Goshen díjnyertes írónő visszatér egy közösség, egy iskola és egy család törésvonalainak időszerű feltárásával, amikor egy anya elkezdi gyanúsítani tinédzser fiát egy szörnyű bűntény elkövetésével.
Lilachnak mindene megvan: gyönyörű otthona a Szilícium-völgy szívében, sikeres férje és stabil házassága, valamint tizenéves fia, Adam, akivel mindig is különleges közelséget érzett. Izraeli bevándorlók, a család mostanra már elég régóta él az Egyesült Államokban ahhoz, hogy otthonuknak tekintsék. De miután egy helyi zsinagóga elleni brutális támadás megrendíti a biztonságérzetüket, Adam beiratkozik egy önvédelmi tanfolyamra, amelyet egy volt izraeli különleges erők tisztje tanít. Itt találja meg először a magabiztosság és az összetartozás érzését.
Aztán ismét tragédia történik, amikor egy afroamerikai fiú meghal egy házibuliban, nyilvánvalóan kábítószer-túladagolásban. Bár a fiú gimnáziumi osztálytársa volt, Adam azt állítja, hogy nem ismeri őt. Mégis olyan pletykák kezdenek keringeni, hogy a halál nem véletlen volt, és hogy Adam és új barátai kapcsolatban álltak Jamallal. Ahogy egyre több részlet kerül a felszínre, és a közösségben fellángol a faji feszültség, Lilach elkezd megkérdőjelezni mindent, amit a fiáról tudni vélt. Lehet, hogy a legrosszabb félelmei lehetségesek? Lehet, hogy csendes, visszahúzódó gyermekének köze volt Jamal halálához?
Ayelet Gundar-Goshen, akit azért dicsérnek, mert "érzelmi mélységeket varázsol egy thriller cselekményébe" ( New York Times Book Review a Waking Lionsról), ismét összehozza a feszes, lapozható feszültséget, a kiváló írói munkát és a borotvaéles rálátást a faji, identitásbeli és kiváltságbeli törésvonalakra, valamint a sötét titkokra, amelyeket azok elől rejtegetünk, akiket a legjobban szeretünk.
