Olvasói vélemények
Összegzés:Az Elizabeth Cady Stanton által írt „The Woman's Bible” című könyvről szóló kritikák polarizált fogadtatást tükröznek: egyesek alapvető fontosságú feminista dokumentumként dicsérik, míg mások a hagyományos bibliai tanítások elleni támadásként kritizálják. A kritikusok nagyra értékelik a nők vallásban betöltött szerepének történelmi perspektíváját, kiemelve annak jelentőségét a feminizmusról és a vallásról szóló kortárs viták szempontjából. Sok olvasó azonban csalódottságának adott hangot, mivel úgy vélték, hogy a könyvet inkább hagyományos tanulmányi bibliaként, mintsem a Biblia feminista kritikájaként tévesztették meg.
Előnyök:⬤ Feminista szemléletet kínál a Bibliáról, és foglalkozik a nők történelmi elnyomásával.
⬤ A női választójogi mozgalom egyik kulcsfigurája, Elizabeth Cady Stanton írta.
⬤ Kritikusan foglalkozik a bibliai szövegekkel, és arra ösztönzi az olvasót, hogy vizsgálja felül a hagyományos értelmezéseket.
⬤ Releváns a nemek közötti egyenlőségről és a társadalmi igazságosságról szóló jelenlegi viták szempontjából.
⬤ Betekintést nyújt a nők vallásban betöltött szerepének történelmi összefüggéseibe.
Hátrányok:⬤ Sok olvasó hagyományos bibliatanulmányt várt, és csalódott a szentíráskritika miatt.
⬤ Néhányan a könyvet a Biblia és a kereszténység elleni támadásnak érezték.
⬤ A modern nyomtatott változatokban a rossz formázás és a tipográfiai hibák rontották az olvasás élményét.
⬤ Néhány érvet hiányosnak vagy túlságosan leegyszerűsítőnek találtak a bibliai szövegekkel kapcsolatban.
⬤ Nem alkalmas az áhítatos vagy klasszikus Bibliát kereső olvasók számára.
(617 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Woman's Bible
Könyv tartalma:
A Női Biblia (1895-1898) Elizabeth Cady Stanton amerikai nőjogi aktivista vallási és politikai tényirodalmi műve. Népszerű sikere ellenére A nő bibliája szakadást okozott a mozgalomban Stanton és támogatói, valamint azok között, akik úgy vélték, hogy a vallási vizekre evezés árt a szüfrazsettügynek. A sajtó, a politikai intézményrendszer és az olvasóközönség nagy része túlnyomórészt negatívan reagált, istenkáromlással és szentségtöréssel vádolva Stantont, miközben nem volt hajlandó foglalkozni a könyv üzenetével: a Biblia történelmi recepciójának újragondolása annak érdekében, hogy a nők számára helyet biztosítsanak a magán- és közéletben való egyenlőségnek.
A National American Woman Suffrage Association 26 tagjából álló revíziós bizottsággal együttműködve Stanton arra törekedett, hogy a Biblia olyan aktualizált kommentárját adja, amely kiemeli azokat a részeket, amelyek lehetővé teszik a Szentírás olyan értelmezését, amely összhangban van a nők jogaiért küzdő mozgalom ügyével. Az aktivista és kvéker Lucretia Mott által inspiráltan, aki a bibliai verseket a nők jogait és az aboliciont ellenző bigottak érveinek eloszlatására használta, Stanton azt remélte, hogy a nők történetének és vallási képviseletének újfajta keretbe foglalását tudja megteremteni, amely ellenállhat a hasonló érveknek, amelyek a Bibliát a nők folyamatos elnyomásának precedenseként állították be. Stanton az Ádám és Éva genezisbeli történetének értelmezéséből kiindulva megpróbálja bemutatni, hogy a Bibliában a férfiakat és a nőket hol kezeli egyenrangúként, és végül végigmegy mind az Ó-, mind az Újszövetségen. A maga idejében A nő bibliája a nőknek a Szentírásban elfoglalt helyének radikálisan fontos felülvizsgálata volt, amelytől Stanton és munkatársai azt remélték, hogy megnyitja az utat a nők előtt, hogy megkapják azokat a jogokat, amelyeket sokáig szisztematikusan megtagadtak tőlük.
Elizabeth Cady Stanton The Woman's Bible című művének ez a gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal ellátott kiadása az amerikai irodalom klasszikusa, amelyet a modern olvasók számára újragondoltak.
