Through a Glass Darkly

Olvasói vélemények

A kritikák Donna Leon „Through a Glass, Darkly” című könyvét a Commissario Brunetti-sorozat vegyes részeként emelik ki. Sok olvasó értékeli Velence és a főszereplő, Commissario Brunetti életének eleven ábrázolását, akit empatikusnak és átérezhetőnek ábrázolnak. A kritikusok azonban a könyv tempóját, a hirtelen befejezést, valamint a sorozat korábbi regényeihez képest a karakterfejlődés és a feszültség hiányát kifogásolják. A környezeti témákat és az üvegfúvás részletes leírását időnként érdekesnek és nyomasztónak is tartják.

⬤ Velence és kultúrájának gazdag ábrázolása.
⬤ Commissario Brunetti erős karaktere, amely stabil családi életet mutat be.
⬤ Éleslátó témák, amelyek olyan társadalmi kérdéseket érintenek, mint a környezetszennyezés.
⬤ Az üvegkészítés folyamatának lebilincselő leírása.
⬤ Magával ragadó kapcsolatok a visszatérő szereplők között.

⬤ Túl sok tényszerű részlet, ami lassú tempóhoz vezet.
⬤ Hirtelen és megoldatlan befejezés.
⬤ Néhány szereplő jellemfejlődésének hiánya, és a korábbi könyvekhez képest csökkenő vibrálás.
⬤ A humor és a feszültség érzékelhető csökkenése.
⬤ A környezeti témák háttérbe szorítják a rejtélyt.

(239 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Donna Leon úgy nyitja meg a rejtett Velence kapuit, mint senki más. Legújabb regényével, a Through a Glass, Darkly (Egy sötét üvegen át) című regényével Leon a titokzatos Murano szigetére kalauzol bennünket, a világhírű üveggyárak otthonába.

Egy fényes velencei tavaszi napon Commissario Brunetti és asszisztense, Vianello lógnak a Questurából, hogy segítsenek Vianello barátjának, Marco Ribettinek, akit egy környezetvédelmi tiltakozás során tartóztattak le. Biztosítják a férfi szabadon bocsátását, ám ekkor szembesülnek a férfi apósának, Giovanni De Calnak, a mogorva üveggyárosnak a dühével, akit a muranói kocsmákban hallottak Ribettivel szemben erőszakos fenyegetéseket megfogalmazni. Brunetti kíváncsisága felcsigázza, és Muranóba vonzza a nyomozás.

Vajon De Cal az a fajta ember, aki beváltja fenyegetéseit? Egy reggel aztán megtalálják De Cal éjjeliőrének holttestét. Hosszú ebédek során, titkos hajókirándulásokon, csendes bárokban és szűk utcákon Brunetti a gyilkos után kutat.

Vajon sikerül-e megfejtenie a nyomokat, mielőtt az éjjeliőr halála feledésbe merül? A turizmus és a velencei társadalom metszéspontjában játszódó, lenyűgöző regény, a Through a Glass, Darkly a legjobb Donna Leon.