Titokzatos álmok a halottakról

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Mysterious Dreams of the Dead

Könyv tartalma:

Fikció. A HALOTTAK TITKOS ÁLMAI középpontjában egy apa lelki keresése áll, aki a Superior-tótól északra repülőgép-szerencsétlenségben halt meg, amikor fia tizenöt éves volt.

Mike Shintani a harmincas évei elején elhatározza, hogy foglalkozik apja halálának különös körülményeivel; az idősebb Shintani holttestét soha nem találták meg, és farkasok köröztek a baleset helyszínén, mintha farkasok őriznék a területet. Mike igazságkeresésének mozgatórugója egy napló, amelyet otthona pincéjében talált. Nyilvánvalóan az apjáé volt, de japánul íródott.

Mike sosem tudta, hogy az apja tudott japánul írni.

Ő maga sem írni, sem olvasni nem tudta a nyelvet. Szerencséjére Naoko Ito, a Torontói Egyetem japán szakos hallgatója segítségét kérte.

Kiderült, hogy a könyv egy álomnapló, tele költészettel, szürreális leírásokkal és egy Chiemi nevű nővel való szerelmi viszony történetével. Chiemi áll az idősebb Shintani álmainak középpontjában, Naoko pedig egy idő után látszólag eltűnik a semmibe. Mindketten szellemként jelennek meg az álmokban.

Mike életének másik nagy rejtélye egyik legjobb barátja, Boku Sugiura viselkedése, aki egy nap úgy dönt, hogy nagyapja nevében és a japán kanadaiak kárpótlására kirabol egy bankot. A regény két szála Moose Jaw-ban találkozik. Mike felfedezi az igazságot apja életéről és Boku nagybátyjáról (Daniel Sugiura Terry előző regényéből, A HÁROM KEDVESEK-ből), a Moose Jaw-i tüntetés egyik résztvevőjéről.

A japán szellemtörténet (kwaidan), a mágikus realizmus és a buddhista mítosz elemei révén titkok tárulnak fel és tárulnak fel. A HALOTTAK TITKOS ÁLMAI fantáziadúsan vizsgálja a száműzetés, az internálás és a szétszóratás hatásait a harmadik generációs japán kanadaiakra (a szanszi).