Multilingual Metal Music: Sociocultural, Linguistic and Literary Perspectives on Heavy Metal Lyrics
Ez a multidiszciplináris szerkesztett gyűjtemény az angolon kívül más nyelveken, többek között jiddisül, latinul, oroszul, osztrák németül, spanyolul és olaszul írt heavy metal dalszövegek szövegelemzését vizsgálja. A kötet izgalmas fejezetek foglalkoznak többek között az ősi nyelv szerepével a heavy metalban, a metal jelentőségével a kisebbségi nyelvű közösségekben, a szlovén mitológiával a metalban, a heavy metal szövegekkel és politikával a Szovjetunióban és Tajvanon, a gyász feldolgozásával a dán black metalban, a kulturális identitással a norvég-középkori metalban és a japán Kawaii metal szcénával.
A könyv számos módszertani megközelítést alkalmazva - az irodalmi és tartalomelemzéstől a kvantitatív korpuszmódszerekig és a kritikai megközelítésekig - az identitás különböző formáit fogalmazza meg a lírai szövegeken keresztül, és a heavy metal szövegekben számos olyan globális témát azonosít, amelyek különböző országokban és nyelveken visszatérnek, beleértve az autenticitást, a paródiát és a szélsőséges hangzás iránti vágyat.
A könyv nélkülözhetetlen olvasmány a metálzene és -kultúra kutatói és hallgatói számára, valamint a kultúratudomány, a zenetudomány, az irodalomtudomány és a populáris kultúra tanulmányozása iránt szélesebb körben érdeklődők számára.
