Értékelés:
Maria Lisella „Tolvajok a családban” című könyve könnyen olvasható, szívhez szóló versek gyűjteménye, amelyek a család, az örökség és a bevándorlás témáit érintik. Az olvasók nagyra értékelik a versek átélhetőségét, amelyek méltósággal és részletességgel ragadják meg a megrendítő pillanatokat és a kulturális tapasztalatokat. Azt sugallja, hogy a versek mélyen rezonálnak az alkalmi olvasókra és a költészet szerelmeseire egyaránt.
Előnyök:⬤ Könnyen olvasható és átélhető költészet.
⬤ Vidám, mégis mély témák.
⬤ Magával ragadó elbeszélések a családról és a kulturális örökségről.
⬤ Emlékezetes és megható versek, amelyek erős érzelmeket képesek kiváltani.
⬤ Alkalmas azok számára is, akik általában nem olvasnak verseket.
⬤ Az ágy mellett olvasásra és elmélkedésre egyaránt alkalmas.
⬤ Gazdag részletekkel átszőtt, egyéni és kollektív élményeket tisztelő versek.
A kritikákban nem említettek jelentős ellenérveket, bár arra lehet következtetni, hogy az érzelmi mélység egyes olvasók számára intenzív lehet.
(6 olvasói vélemény alapján)
Thieves in the Family
A CSALÁDI GONOSZOK éjjel-nappal megjelennek a kertekben, álmokban, a halottakkal való találkozásokban, akiknek szellemei átlépik az idő hálóját és szövevényét.
Ezeket a költői vignettákat operatőri szemmel, a párbeszédek szeretetével és a metrón, repülőn, konyhában és idegen országokban hallott történetek iránti végtelen rajongással megörökített filmek rögzítik. Az Érkezések és távozások folyosói színes és gazdag karakterek látszólag szétszórt szereplőit hozza össze, akikben több a közös, mint gondolnánk - képeslapok gyűjteménye a munkásosztálybeli Queensből a globális faluba.