
Tonal Intelligence: The Aesthetics of Asian Inscrutability During the Long Cold War
Miért foglalkoztak annyira az amerikai hírszerző szervezetek Kelet- és Délkelet-Ázsia demisztifikálásával a huszadik század közepén? Sunny Xiang új módot kínál az amerikai hidegháború ázsiai megértésére azáltal, hogy szövegek széles skáláján keresztül követi nyomon a "keleti kifürkészhetetlenség" esztétikai megnyilvánulásait.
Megvizsgálja, hogy a hidegháborús gyanakvó gondolkodás rendszerei hogyan hoztak létre kétértelműséget a "keleti" ellenség és az ázsiai szövetségesek között, hozzájárulva ahhoz, hogy a konfliktus egyszerre legyen "valódi háború" és "hosszú béke". Xiang a kihallgatási jelentéseket, politikai feljegyzéseket és helyszíni feljegyzéseket olyan művészek regényeivel, verseivel, dokumentumfilmjeivel és vegyes technikával készült munkáival állítja párhuzamba, mint Theresa Hak Kyung Cha, Kazuo Ishiguro, Ha Jin és Trinh T.
Minh-ha. Archívumát a hangnemre összpontosító olvasási gyakorlaton keresztül dolgozza fel, olyan ázsiai diaszpórákat állítva egymás mellé, amelyek profiljukban hasonlónak tűnnek, hangnemükben azonban különböznek. A Tonal Intelligence azt vizsgálja, hogy a faj, a háború és a birodalom jelentése hogyan került nyomás alá a geopolitikai átmenet két, egymással összefüggő időszakában: Az amerikai "nemzetépítés" Kelet- és Délkelet-Ázsiában a huszadik század közepén és az ázsiai gazdasági modernizáció a huszadik század végén.
Azáltal, hogy Xiang mind az állami feljegyzéseket, mind az esztétikai szövegeket ezekből az időszakokból inkább hangvételük, mint tartalmuk alapján olvassa, megmutatja, hogy az ázsiai kommunizmus elmúlt fenyegetései és az ázsiai kapitalizmus kialakulóban lévő rendszerei hogyan váltottak ki különböző, mégis összefüggő aggodalmakat a faji értelmezhetőséggel kapcsolatban. Merész módszerekkel, valószínűtlen archívumokkal és éles, közeli olvasatokkal a Tonal Intelligence újragondolja a faj jelölését és létrehozását a hosszú hidegháború alatt.