Történelem és nyelv az Andokban

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

History and Language in the Andes

Könyv tartalma:

A modern világ a spanyolok és az amerikai őslakosok közötti civilizációk összecsapásával kezdődött. Az azóta is tartó egymásra találásuk és küzdelmük az általuk beszélt nyelvek sorsában is tükröződik.

A konkvisztádorok a saját nyelvüket egy új „világnyelvvé” formálták; az Andokban azonban még mindig él az Újvilág legnagyobb nyelvi túlélője, a kecsua. A történészek és a nyelvészek ezt különböző - de egymást kiegészítő - nézőpontokból látják.

Ez a könyv egy régóta esedékes találkozás, hogy ezeket egybefonjuk. Az inka összeomlástól kezdve a gyarmati uralom, a reformok, a függetlenség hatásain át a modern kori tendenciákig terjed, amelyek az anyanyelvi nyelvet itt oly mértékben fenyegetik végső pusztulásával.