Értékelés:
A könyv rövid történetek gyűjteménye, amelyek betekintést nyújtanak a szibériai Oroszország vidéki életébe és szereplőibe, egyéni gondolatokat és tapasztalatokat mutatva be a társadalmi nyomás hátterében.
Előnyök:⬤ Óriási karaktertanulmányok
⬤ egyedi nézőpontot nyújt a vidéki szibériai életről
⬤ az egyéniség átélhető témái
⬤ kiváló fordítás
⬤ magával ragadó és szórakoztató elbeszélések.
Egyes olvasók számára élvezhetetlennek vagy kevésbé vonzónak tűnhet, amint azt egy negatív kritika is kiemelte.
(4 olvasói vélemény alapján)
Stories from a Siberian Village
Vaszilij Suksin (1929-1974) korának kulturális jelensége - díjnyertes filmrendező és színész, aki regényeket, színdarabokat és filmforgatókönyveket is írt - a novella mestere volt.
Az orosz irodalomban a novella mint műfaj újjáélesztésének tulajdonítják, és negyvenöt éves korában bekövetkezett korai halála után posztumusz a Szovjetunió legmagasabb irodalmi díjával tüntették ki. A Stories from a Siberian Village (Történetek egy szibériai faluból) huszonöt történettel mutatja be Sukshint az angol olvasóknak, amelyek művészi identitásának szibériai eredetét tükrözik.
Ezek a történetek, amelyek többsége még soha nem jelent meg angolul, egy távoli szibériai faluban játszódnak, amely a vidéki hagyományok és a modern szovjet élet közötti átmenetben van. Itt Shukshin parasztjai - a forradalom, a kollektivizálás és a háború túlélői - identitásukat keresik egy "szép új világban". Shukshin főhősei különcök és különcök, nyughatatlan szabadságkeresők, akiknek álmai és gyarlóságai éppoly széleskörűek és megmagyarázhatatlanok, mint szülőföldjük, a szibériai táj.
Érzékenyek, mint a művészek, és szerények, mint a kamionsofőrök, élet és halál, hit és értelem, szokás és haladás kérdéseivel küzdenek. Kölcsönös félreértéseikből, valamint az álmaik és a valóság közötti szakadékból fakad Shukshin fanyar humora.