
Tribal Theory in Native American Literature: Dakota and Haudenosaunee Writing and Indigenous Worldviews
A tudósok és az olvasók továbbra is azon birkóznak, hogyan lehet a legjobban megérteni és értékelni az észak-amerikai őslakos közösségek által létrehozott szóbeli és írott irodalom gazdagságát. Vajon a nem őslakosok által kidolgozott kritikai keretek alkalmazhatóak-e kultúrákon átívelően, vagy megerősítik a kolonialista hatalmat és perspektívákat? Helyénvaló és hasznos-e a törzsi különbségek lekicsinyítése, és ehelyett általánosítani az őslakosok írása és történetmesélése egészéről? Penelope Myrtle Kelsey szeneca kritikus a dakota írókra és mesemondókra összpontosítva a XXI.
században az őslakos irodalomkritika elméletének és értelmezésének mélyreható értékelését nyújtja. A Tribal Theory in Native American Literature (Törzsi elmélet az amerikai őslakosok irodalmában) egy olyan módszert vázol fel, amely az őslakos-központú elmélet megfogalmazására szolgál, pontosabban a törzsi nyelvek és a velük együtt járó ismeretek felhasználásával egy olyan világképet vagy a nyugati elméletnek egy olyan megfelelőjét vezeti le, amely az őslakosok világnézetének emikussága. Ezek az elméleti keretek aztán felhasználhatók az indián szövegek meglátó olvasatainak megalkotásához.
Kelsey ezt a megközelítést a korai dakota írók, köztük Marie McLaughlin, Charles Eastman és Zitkala-Sa, valamint a későbbi mesemondók, például Elizabeth Cook-Lynn, Ella Deloria és Philip Red Eagle friss szemléletével mutatja be. Ez a könyv azt a provokatív kérdést veti fel, hogy az őslakosok nyelvei és tudása történelmileg hogyan maradtak ki az amerikai őslakos irodalom tanulmányozásából, és hogy ezek kódolása a korai indián szövegekben hogyan destabilizálta a gyarmati folyamatokat.
A meggyőzően érvelő és jól kutatott Törzsi elmélet az amerikai őslakos irodalomban napirendet állít fel az őslakos irodalomkritika számára, és arra hívja fel a tudósokat, hogy szembesüljenek az általuk elemzett irodalmak mögötti világokkal. Penelope Myrtle Kelsey a Western Illinois University angol szakának adjunktusa.