Tragedy and Triumph: Early Testimonies of Jewish Survivors of World War II
Freda Hodge a holokauszt túlélőinek korai hangjait idézi fel: férfiak, nők és gyermekek mesélnek a deportálás és gettósítás, a kényszermunkatáborok és haláltáborok, a halálmenetek és a felszabadulás élményeiről.
Az ilyen, közvetlenül a háború utáni időszakban gyűjtött szemtanúk beszámolói - ahogyan Feliks Tych történész rámutat - a holokauszt történetével kapcsolatos zsidó dokumentumok legfontosabb gyűjteményét alkotják. Ezeket a gondosan válogatott és aprólékosan lefordított túlélői beszámolókat először 1946 és 1948 között a Fun Letzten Khurben ("Az utolsó pusztulásból") című jiddis folyóiratban tették közzé.
Ezek a beszámolók korábban nem voltak elérhetőek angol nyelven.
