Trails Plowed Under: A régi nyugat történetei

Olvasói vélemények

A könyv Charlie Russell történeteinek gyűjteménye, amely a régi nyugati, különösen a montanai életet mutatja be. Hitelessége, szórakoztató elbeszélései és a hozzá tartozó képzőművészeti alkotások miatt nagyra értékelik. Míg számos kritika dicséri a lebilincselő történetmesélést és a történelmi betekintést, néhány gyenge pontként említik az illusztrációk hiányát bizonyos formátumoknál és a politikailag inkorrekt nyelvezetet.

⬤ Magával ragadó történetmesélés
⬤ a régi nyugati élet hiteles ábrázolása
⬤ szórakoztató és humoros elbeszélések
⬤ gyönyörű képzőművészeti alkotások kíséretében
⬤ ritka bepillantást nyújt a történelmi nyugati kultúrába
⬤ magával ragadó köznyelven íródott
⬤ a nyugati történelem kedvelői által nagyra értékelt
⬤ jól felépített és könnyen olvasható.

⬤ Egyes történetek a mai mércével mérve politikailag helytelenek lehetnek
⬤ egyes kiadásokból hiányoznak az eredeti grafikák
⬤ néhány olvasó számára kihívást jelentett a nyelvjárás
⬤ hasznos lett volna egy szójegyzék az archaikus kifejezésekről.

(48 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Trails Plowed Under: Stories of the Old West

Könyv tartalma:

„Russell könnyedén és köznyelven ír.

Mesél indiánokról és indiánharcosokról, bölényvadászatról, rosszfiúkról, farkasokról, vadlovakról, kemény szállodákról, ivószokásokról és keményen lovagló cowboyokról..... Elég sokáig élt a Nyugaton ahhoz, hogy hatalmas mennyiségű információra és mondavilágra tegyen szert, és eleget hagyott hátra ecsetjéből ahhoz, hogy bizonyítsa, hogy egy felkavaró korszak és egy lenyűgöző ország hiteles tolmácsolója.” - New York Times Brian W.

Dippie a Brit Kolumbiai Victoria Egyetem történelemprofesszora, a Catlin and His Contemporaries (Catlin és kortársai) című könyv szerzője: The Politics of Patronage (A mecenatúra politikája, Nebraska, 1990).