Értékelés:
Dr. Mary Sarah Bilder „Transzatlanti alkotmány” című könyvét dicsérik, mert alaposan feltárja Rhode Island alkotmányos történetét és annak jelentőségét a vallásszabadság, valamint az egyház és az állam szétválasztásának megteremtésében. Jól kutatott, és értékes forrás a joghallgatók, történészek és közéleti személyiségek számára, bár az alkalmi olvasók számára kihívást jelenthet.
Előnyök:Mesterien megírt, jól kutatott, részletekkel teli, jelentős betekintést nyújt az első alkotmánymódosításhoz fűződő jogokba és a gyarmati alkotmányosságba, kötelező olvasmány joghallgatók, történészek és közéleti személyiségek számára.
Hátrányok:Kissé nehézkes az általános olvasóközönség számára, erőfeszítést igényelhet a tartalommal való teljes foglalkozás.
(2 olvasói vélemény alapján)
Transatlantic Constitution: Colonial Legal Culture and the Empire
A gyarmati jogtörténet hagyományos megközelítéseitől eltérve Mary Sarah Bilder amellett érvel, hogy az amerikai jog és jogi kultúra egy fejlődő, íratlan transzatlanti alkotmány keretein belül fejlődött, amelyet az Atlanti-óceán mindkét partján megértettek az ügyvédek, a jogalkotók és a pereskedők. Ennek az alkotmánynak a központi tétele - miszerint a gyarmati törvények és szokások nem lehetnek ellentétesek az angliai törvényekkel, de a helyi körülmények miatt eltérhetnek - alakította a gyarmati világ jogi fejlődését.
Bilder inkább a gyakorlatra, mint a doktrínákra összpontosítva leírja, hogy az erről az alkotmányról folytatott pragmatikus és rugalmas beszélgetés hogyan alakította a gyarmati jogot: a jogi szakma fejlődését.
Az angol jog helye a gyarmatokon.
A méltányossági bíróságok és a törvényhozási méltányossági jogorvoslatok létezését.
A nők tulajdonjoga és az öröklési törvények.
A kereskedelmi jog és a valutareform.
És a vallási berendezkedést szabályozó törvények. Esettanulmányként Rhode Island vállalati gyarmatát használja, amely a kontinentális gyarmatok közül a legtöbb fellebbezést nyújtotta be az angol titkos tanácshoz, és rekonstruálja az alkotmány előtti jogi kultúra nagyrészt ismeretlen világát.
