Transzcendentális tanulmányok: Trilógia 27. kötet

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, egyes olvasók dicsérték szépségét és mélységét, míg mások zavarosnak és sablonosnak találták. Kihívja a hagyományos nyelvezetet, és kísérteties szépségű pillanatokat kínál, de absztrakt jellege miatt néhány olvasót zavarba ejthet.

A költészetet gyönyörűnek, meghatónak, összetettnek és mélyen elgondolkodtatónak írják le. Az olvasók nagyra értékelik a mély belátást és a kísérteties szépség pillanatait a gyűjteményben. Elismerik továbbá kísérletező megközelítését, amely a költői formákkal való többéves foglalkozást tükrözi.

Néhány verset formulaszerűnek tartanak, és erősen támaszkodnak az ismerős trópusokra, ami zavart és a koherencia hiányát eredményezi. Az olvasók a mű absztrakt jellege miatt kiegyensúlyozatlannak érezhetik magukat, a véletlenszerűség és az összefüggéstelenség érzésével. A hagyományos költészetet kedvelők talán nem fogják élvezni Waldrop stílusát.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Transcendental Studies: A Trilogy Volume 27

Könyv tartalma:

A nemzetközileg ünnepelt költő, Keith Waldrop legújabb műveiből készült e lenyűgöző válogatás három összefüggő verssorozatot mutat be - „Hajótörés a kikötőben”, „Szerelembe esés egy leíráson keresztül” és „Vitruvius szilvóriuma” - egy virtuóz költői triptichonban.

Ezekben a kvázi-absztrakt, kísérleti sorokban a kontextusukból kiszakított, kollázsszerűen összeállított szavak új értelmet nyernek. Waldrop, aki régóta csodálója olyan művészeknek, mint a francia költő Raymond Queneau és az amerikai festő Robert Motherwell, tónusos felülírást alkalmaz az elrabolt anyagokon, de az eredetiek továbbra is átütnek.

Ezek az erőteljes, egyszerre metafizikus és személyes versek Waldrop romantikus hajlamait összeegyeztetik a formai kísérletezéssel, egyesítik a költészetet és a filozófiát, és az új évezred transzcendentalistájaként mutatják meg őt.