Transzmediális adaptáció a tizenkilencedik században

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Transmedia Adaptation in the Nineteenth Century

Könyv tartalma:

Hogyan született meg Mary Shelley Frankenstein című művéből a ma mindenki által ismert ikonikus zöld szörnyeteg? 1823-ban, mindössze öt évvel a megjelenés után, Shelley maga látta életre kelni a teremtményt a színpadon, és ez az előadás alakította a történet jövőjét. Hirtelen emberek ezrei, akik soha nem olvasták Shelley regényét, részt vettek annak kulturális megelevenedésében.

Hasonlóképpen, a korai adaptációk felnagyították a XIX. század mindenféle irodalmi alkotásának fogadtatását és hírnevét, Byrontól és Keats-től kezdve Dickensig és Tennysonig és még tovább. Mostanáig azonban az adaptációt nagyrészt modern jelenségnek tekintették.

A Transmedia adaptáció a tizenkilencedik században című könyvében Lissette Lopez Szwydky meggyőzően historizálja az adaptáció gyakorlatát, és több tudományágra támaszkodva mutatja be az időben, kultúrában és földrajzilag átívelő narratív mobilitást. A színpadi színdarabokból, irodalomból, festészetből, illusztrációból, füzetecskékből és játékszínházakból származó esettanulmányok az adaptációt az irodalomtörténet központi erejeként pozicionálják, amely biztosítja a folyamatos kulturális relevanciát, hozzáférhetőséget és túlélést.

E formák története segít tájékoztatni és kontextusba helyezni a populáris médiával kapcsolatos kortárs megszállottságunkat. Végezetül, a kánon hagyományos értelmezését felforgatva, azzal érvelve, hogy az adaptáció teremti a kánont, és nem fordítva, Szwydky döntő hidat képez a XIX.

századi irodalomtudomány, az adaptációkutatás és a médiatudomány között, és ezáltal új téteket jelöl ki mindannyiunk számára.