Trauma, emlékezet és identitás öt zsidó regényben a déli partvidékről

Eredeti címe:

Trauma, Memory and Identity in Five Jewish Novels from the Southern Cone

Könyv tartalma:

A latin-amerikai zsidó jelenlét a zsidó történelem legújabb fejezete, amely figyelemre méltó irodalmat hozott létre, amely hangot ad a latin-amerikai zsidók lenyűgöző tapasztalatainak. Ez a könyv a latin-amerikai zsidó identitás összetettségét vizsgálja öt, a déli kúpban élő zsidó szerzők által írt regény fiktív zsidó szereplőin keresztül: Argentína, Brazília, Chile, Paraguay és Uruguay.

Azt vizsgálja, hogy a trauma és az emlékezet milyen mélyreható hatással van e zsidó szereplők identitásának alakítására, akiknek új identitást kell kialakítaniuk, amikor elkezdenek kapcsolatba lépni újonnan befogadott otthonuk latin-amerikai társadalmaival. Az első három regény az oroszországi pogromok, valamint az európai üldöztetés és antiszemitizmus elől a második világháborút megelőző évtizedekben Latin-Amerikába érkező bevándorlók első generációjának történeteit mutatja be.

A negyedik regény a második generációs latin-amerikai születésű zsidó identitáskonfliktusait elemzi, aki megkérdőjelezi zsidóságát, az asszimiláció és a társadalomba való beilleszkedés kérdéseit. Az utolsó regény a tanulmányt egy tökéletesen asszimilálódott, nem vallásos zsidó által átélt egzisztenciális válsággal zárja, aki a zsidóságáról kérdezősködik, és összehasonlítja magát a körülötte élő zsidókkal.