Trespasses - „Intenzív, kíméletlenül őszinte, milliószor összetörte a szívemet.

Olvasói vélemények

A könyv egy mélyen magával ragadó regény, amely az észak-írországi zavargások idején játszódik, és a személyes kapcsolatokra összpontosít a politikai zűrzavar közepette. Az olvasók értékelik a jól kidolgozott karaktereket és a magával ragadó történelmi környezetet, amely erős érzelmi reakciókat vált ki.

Jól megírt, meggyőző karakterekkel, a zavargások idején Észak-Írország hiteles ábrázolásával, érzelmileg magával ragadó elbeszéléssel, valamint a szerelem és a történelmi kommentár keverékével, amely rezonál az olvasókra.

Néhány olvasó lassúnak találta a tempót, különösen a könyv első kétharmadában, és frusztrációját fejezte ki az ír nyelv ismeretlen kifejezései miatt. Emellett néhányan úgy érezték, hogy a befejezés hirtelen vagy nem teljesen indokolt.

(222 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Trespasses - 'Intense, unflinchingly honest, it broke my heart a million times'

Könyv tartalma:

Az Észak-Írországban, a zavargások idején játszódó, megrázó regény egy fiatal nőről, aki a közösséghez való hűség és egy veszélyes szenvedély között vergődik.

Az erőszakról szóló napi jelentések közepette Cushla csendes életet él édesanyjával egy Belfast melletti kisvárosban. Nappal egy egyházi iskolában tanít, esténként pedig a családja kocsmájában tölt be beosztást. Ott találkozik Michael Agnew-val, egy ügyvéddel, aki az IRA tagjainak védelmével szerzett magának hírnevet. Cushla jobb belátása ellenére - Michael nemcsak protestáns, de idősebb és nős is - hagyja, hogy a férfi és a kifinomult világa magával ragadja, és viszonya bontakozik ki. Aztán egy diák apját kegyetlenül megverik, ami olyan láncreakciót indít el, amely mindent és mindenkit veszélyeztet, akit Cushla a legjobban szeretne megvédeni.

A Vétkek éppoly gyengéd, mint amilyen kíméletlen, a Meghiúsult szerelem és a kibékíthetetlen hűség szívszorító, szívszorító drámája, egy olyan helyen, ahol úgy tűnik, hogy az, hogy honnan jöttél, többet számít, mint az, hogy mit teszel, vagy hogy kit becsülsz.