Tripas: Poems

Olvasói vélemények

A „Tripas: Versek' című könyve Brandon Som verseinek megható gyűjteménye, amely az identitás, a család, a bevándorlás és a kötelesség témáit járja körül, multikulturális elbeszélésekkel és spanglish nyelvvel átszőve. Miközben mély személyes kapcsolatokat fogalmaz meg és nosztalgiával rezonál, kihívások elé állítja azokat, akik nem ismerik a költészetet.

A versek erőteljes nosztalgiát és lenyűgöző családi történeteket idéznek fel. Brandon Som spanglish és multikulturális tapasztalatainak egyedi keveréke gazdagabbá teszi az elbeszéléseket. A lírai és ritmikus áramlás magával ragadóvá teszi a szöveget, a családja küzdelmeinek feltárása pedig mélységet és átélhetőséget biztosít.

A versek értelmezése kihívást jelenthet a műfajban járatlan olvasók számára. A nem költészetkedvelők kevésbé találhatják vonzónak, és nem biztos, hogy a szépirodalom vagy a tényirodalom rajongóinak is tetszeni fog.

(2 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A 2024-ES PULITZER-KÖLTÉSZETI DÍJ NYERTESE.

A 2023-as National Book Award for Poetry döntőse.

A Tripas című verseskötettel Brandon Som díjnyertes debütálását egy multikulturális, többgenerációs gyermekkori otthonából építkező verseskötettel követi, amelyben chicana nagyanyját, aki éjszakánként a Motorola futószalagján dolgozott, valamint kínai-amerikai apját és nagyszüleit ünnepli, akik a családi sarki boltot vezették. A cómo se dice poétikát, az örökölt nyelveket leleményesen meghallgató és a családi emlékezetet átíró dialogikus versalkotást megvalósító Som a mem(oir) gyakorlatában vesz részt, minden egyes vers fülét a történelem, a munka és a nyelvek összefolyása felé helyezve, miközben egyfajta „telefont” is működtet a kultúrák között. Som lírája a migráció és a munka körforgásába és kerülő útvonalaiba fektetve szövi össze transznacionális közösségeinek elbeszéléseit, felszínre hozva azt, amit a globális kapitalizmus vakmerő átmenete beárnyékol, és egy másfajta világot képzel el - olyat, amely a visszhangra hangolódik a hechóban, a jóslatra az órale-ban.