Tula: Poems

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Tula: romos tolték főváros; harmonikáiról ismert orosz város; tagalog "vers".

Prizmatikus, megdöbbentő, jelentésben gazdag, mégis takarékosan megkomponált Chris Santiago debütáló versgyűjteménye - amelyet A. Van Jordan a 2016-os Lindquist & Vennum költészeti díj nyertesének választott - egyetlen szóval kezdődik, és káprázatos bűvészmutatvánnyal a bevándorlói tapasztalat többértékű szimbólumává alakítja. Tula: Santiago egy távoli, háború által feldúlt országot tár az olvasók elé. Tula: Zenéje ritmusokban, időmértékekben és altatódalokban hívogat. Tula: A vers, úgy tűnik, mintha azt kérdezné, képes-e képzeletbeli hidat építeni egy családhoz, amelyet elvesztett a földrajz, a történelem és egy elfelejtett nyelv?

A szülei nyelvét nem teljesen elsajátító, második generációs bevándorló tapasztalatai által inspirált Tula egy mitikus haza portréját festi meg, amely részben kísérteties alvilág, részben kiismerhetetlen paradicsom. A nyelv széttöredezik. Lehetetlen szigetek alkotnak szigetcsoportot a tájban. Egy anya altatódalokat énekel, és egy apa temetői műszakban dolgozik Saint Paulban - miközben a Fülöp-szigeteken két disszidens nagybácsi és egy nagyapa üzeneteket és táviratokat küld a túlvilágról.

A mélyen ambiciózus, a nyelv és a költészet hiányosságait és lehetőségeit egyaránt vizsgáló gyűjtemény Tula egy jelentős új irodalmi tehetséget mutat be.