Túlélés a peremvidéken: Lengyel zsidó menekültek a háborús Szovjetunióban

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 9 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Survival on the Margins: Polish Jewish Refugees in the Wartime Soviet Union

Könyv tartalma:

200 000 lengyel zsidó elfeledett története, akik a holokauszt elől menekülve a Szovjetunió távoli zugaiban rekedtek.

1940 és 1946 között mintegy 200 000 lengyelországi zsidó menekült élt és dolgozott a zord szovjet belső területeken. Kemény munkát, keserves hideget és rendkívüli nélkülözést kellett elviselniük. De a nácik elérhetetlenségén kívülre kerülve megmenekültek a holokausztban több millió társtársuk sorsától.

A Survival on the Margins (Túlélés a peremvidéken) az első átfogó angol nyelvű beszámoló a tapasztalataikról. A menekültek az 1939-es német inváziót követően menekültek el Lengyelországból, és a Molotov-Ribbentrop-paktum által frissen annektált szovjet területeken telepedtek le. A nehézségekkel szembesülve és Sztálinban kevéssé bízva a legtöbben visszautasították a szovjet állampolgárság felajánlását, és a keleti, megszállt területeken lévő munkatáborokba deportálták őket. Egyedül maradtak, az otthontól több ezer mérföldre lévő vadonban. De véletlenül megmenekültek Hitler 1941-es előrenyomulásától a Szovjetunióban. Miközben tombolt a háború, és az európai zsidókat népirtás fenyegette, a menekültek elhagyhatták településeiket, miután a szovjet kormány amnesztiába egyezett bele. A legtöbbjük a háború hátralévő részét a szovjet Közép-Ázsiában töltötte az éhínséggel és a betegségekkel küzdve. Amikor 1946-ban végre visszatérhettek Lengyelországba, szembesültek a holokauszt pusztításával, és sokan már nem beszéltek saját megpróbáltatásaikról, történeteik végül a központi holokauszt-narratívába süllyedtek.

Eliyana Adler a túlélők eddig fel nem használt emlékirataira és tanúvallomásaira támaszkodva az új nemzedékek nevében megmenti az elszántság és szenvedés e fontos történeteit.