Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet az egyik legjobb japán-angol szótárként tartják számon, különösen átfogó bejegyzései és modern szókincse miatt dicsérik. Megjegyzik azonban, hogy a Kindle változat nem rendelkezik megfelelő funkciókkal, ami megnehezíti a hatékony használatot.
Előnyök:⬤ Átfogó, 25 000 szócikket tartalmaz, a modern szókincset és a szlenget is lefedve.
⬤ Nagyon hasznos mind a középhaladók, mind a haladók, valamint a kezdők számára az igealakok részletes magyarázatával.
⬤ Kompakt és hordozható méretű, így ideális az utazáshoz.
⬤ Tartalmaz japánról angolra és angolról japánra történő fordításokat is.
⬤ Jó ár-érték arány.
Hátrányok:⬤ Nem alkalmas kezdőknek, akik nem rendelkeznek alapvető japán nyelvtudással.
⬤ A Kindle verzió gyenge funkcionalitással rendelkezik
⬤ A felhasználók nem tudnak könnyen keresni a szavak között.
⬤ A tömör változatban a nyomtatott betűk kisebbek, ami egyesek számára nehezen olvasható.
⬤ Nehéz navigálni a Kindle verzióban
⬤ a felhasználóknak lapozgatniuk kell az oldalakat, hogy megtalálják a fordításokat.
(17 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Minden komoly japánul tanulónak szüksége van egy megbízható és felhasználóbarát szótárra a gyűjteményében.
A Tuttle Concise Japanese Dictionary, most 30%-kal több tartalommal, egy teljesen frissített szótár, amelyet a Japánban élő és a japán nyelvet napi szinten használó diákok és üzletemberek számára terveztek. Legnagyobb előnye, hogy tartalmazza az utóbbi években népszerűvé vált, új keletű idiomatikus kifejezéseket, amelyek más konkurens szótárakban nem találhatók meg.
A szótárat teljes mértékben frissítettük a számítógépekkel, mobiltelefonokkal, közösségi médiával és az internettel kapcsolatos legújabb szókészlettel.
A szótár további különleges jellemzői, amelyek kiemelik a többi közül:
⬤ Több mint 25 000 szó és kifejezés, beleértve az idiómákat és a szlenget is.
⬤ Felhasználóbarát elrendezés, színes fő bejegyzésekkel.
⬤ Teljes japán-angol és angol-japán részek.
⬤ Minden japán szóhoz megadja a latinizált formákat és a japán írásmódot.
⬤ A kiejtési útmutató segít a felhasználónak a japán szavak helyes kiejtésében.
⬤ Az egyes szavak különböző jelentéseit több meghatározás különbözteti meg.
