Értékelés:

A könyvről szóló kritikák kiemelik, hogy egy szeretett karácsonyi klasszikus, amelyet bájos illusztrációi és nosztalgikus értéke miatt értékelnek. Sok olvasó az ünnepi hagyományokban betöltött szerepe és a gyermekeknek való felolvasás során szerzett öröme miatt becsüli a könyvet. A könyv minőségét összességében jónak ítélik, bár a könyv állapotával kapcsolatban a kézbesítéskor néhány aggályos megjegyzést is tettek.
Előnyök:A bájos vintage illusztrációkat, a nosztalgikus vonzerőt, a sok példány kiváló állapotát, a kedvelt ünnepi hagyományt, a modern közönség számára kissé aktualizált változatot és a klasszikus stílusokat idéző gyönyörű grafikát egyöntetűen pozitívumként emelik ki.
Hátrányok:Néhány példányon a hosszú tárolás jelei, például barnás nyomok vagy kihúzódó oldalak láthatók, és néhány kritikus „ijesztőnek” vagy furcsának nevezett bizonyos illusztrációkat. Ezen kívül említést tettek különböző változatokról, amelyek összezavarhatják a vásárlókat.
(2035 olvasói vélemény alapján)
Twas the Night before Christmas: A Visit from St. Nicholas
A "Twas the Night Before Christmas", más néven "A Visit from St. Nicholas" egy kedvelt és klasszikus karácsonyi vers, amelyet Clement Clarke Moore írt. Először 1823-ban jelent meg névtelenül, és azóta az angol nyelvű ünnepi irodalom egyik legikonikusabb és legmaradandóbb darabjává vált.
A vers főbb jellemzői és témái a következők:
Ünnepi hangulat: A vers a szenteste vidám és ünnepi hangulatát ragadja meg, megidézve az ünnepi időszakhoz kapcsolódó csodálat és várakozás érzését. Szent Miklós: Clement Clarke Moore versének tulajdonítják a Mikulásról alkotott modern kép kialakulását. A Mikulást vidám, kerekded alaknak írja le, aki rénszarvasok által húzott szánon utazik, és karácsony este ajándékokat szállít a gyerekeknek.
Ikonikus képek: A vers a Mikulás, a rénszarvasok és a szánon való varázslatos utazás élénk és maradandó képi világáról ismert. Jelentősen hozzájárult a korabeli Mikulás-mítosz kialakulásához.
Rím és mértékegység: A "Twas the Night Before Christmas" anapesztikus tetrameterben íródott, amely egy jellegzetes ritmusú költészeti stílus. Ez a ritmikai minőség a vers rímképletével együtt zenei és emlékezetes jelleget kölcsönöz a versnek, amely különösen alkalmas hangos felolvasásra.
Család és hagyomány: A vers hangsúlyozza a család fontosságát és a gyerekek izgalmát, ahogyan a Mikulás látogatására készülnek. Sok család karácsonyi hagyományainak megbecsült részévé vált, hogy szenteste felolvassák vagy elszavalják.
Hatás: Ez a vers nagy hatással volt arra, ahogyan a nyugati világban a karácsonyt ünneplik. Hozzájárult ahhoz, hogy a Mikulás a karácsonyi ünnepségek központi figurájává vált, és hogy az ünnepi időszakban népszerűvé vált az ajándékozás.
Clement Clarke Moore "Twas the Night Before Christmas" című verse ma is szerves része a karácsony kulturális és irodalmi szövevényének. A művet számos változatban feldolgozták és többféleképpen illusztrálták, így időtálló és nagyra becsült alkotássá vált, amelyet az ünnepi időszakban továbbra is minden korosztály szívesen olvas.