Olvasói vélemények
Összegzés:A „Tyll” című regény Tyll Ulenspiegel, a német néphagyomány egyik szereplőjének történetét meséli el, aki a harmincéves háború viharos időszakában kalandozik. A könyv ötvözi a mágikus realizmust, a történelmi fikciót és a nem lineáris elbeszélői stílust, és Tyll különböző történelmi személyiségekkel való találkozásainak szövevényét kínálja, miközben a háború káoszáról és az emberi ostobaságról elmélkedik.
Előnyök:Az olvasók nagyra értékelik a könyv fantáziadús történetmesélését, lírai írását és gazdag atmoszférájú leírásait. Tyll karakterét egyszerre bájosnak és összetettnek látják, ami lehetővé teszi a történelem és az emberi tapasztalatok lebilincselő feltárását. A harmincéves háborúba való betekintést és a jól megrajzolt mellékszereplőket, különösen Elizabeth Stuartot, szintén erősségként emelik ki. A fordítás gördülékenységét emelik ki, ami élvezetessé teszi az olvasás élményét.
Hátrányok:Néhány kritikus kihívásnak találta a nem lineáris elbeszélést, amely gondos figyelmet igényel a zavarok elkerülése érdekében. Mások megjegyezték, hogy a könyv egyes részeit - különösen azokat, amelyek Tyll karakterére összpontosítanak - összefüggéstelennek vagy kevésbé vonzónak érezték másokhoz képest. A harmincéves háborúval kapcsolatos háttérismeretek hiánya akadályozhatja egyes olvasókat a történet értékelésében, és néhány olvasó unalmasnak vagy elégtelennek találta a könyvet, ami azt jelzi, hogy nem mindenki számára lehet vonzó.
(60 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
The New York Times Best Historical Fiction of 2020
The Guardian' s Best Fiction of 2020.
Thrillist 's Best Books of the Year
Daniel Kehlmann a varázslatos realizmus, a hátborzongató humor és a fergeteges kaland varázslatos művében a középkori legendát Tyll Ulenspiegel szélhámosról a tizenhetedik századba helyezi át.
Tyll vézna fiú, aki egy csendes faluban nő fel, mígnem apja, az alkímia és a mágia iránt tiltott érdeklődést tanúsító molnár, lebukik az egyháznál. Miután Tyll a pék lányával elszökik, egy vándorszínészhez kerül, aki megtanítja őt a mesterségére. Zsonglőrként és bolondként Tyll saját útját járja a harmincéves háború által feldúlt világban, elkerüli a boszorkányüldözőket, megmenekül egy beomlott bányából egy ostromlott városon kívül, és útközben szórakoztatja a száműzött cseh királyt és királynőt.
Az eredmény egyszerre lebilincselő történet és megható tisztelgés a művészet ereje előtt a történelem értelmetlen brutalitásával szemben.
Németből fordította Ross Benjamin.
