Olvasói vélemények
Összegzés:A „They Call it Purple Heart Valley” című könyv a második világháború Liri-völgyi csatáiról nyújt lenyűgöző képekkel gazdagított képanyagot. Míg sok kritikus dicsérte a történelmi pontosságot és a lebilincselő történetmesélést, néhányan kritizálták az újabb kiadások minőségét és az árképzést.
Előnyök:⬤ Kiváló fényképes illusztrációk
⬤ a Liri-völgyi csaták pontos ábrázolása
⬤ értékes a második világháborús olaszországi hadjárat iránt érdeklődők számára
⬤ emberszámba veszi a katonák élményeit
⬤ első kézből származó beszámolók a háborús tevékenységekről.
Hátrányok:Néhány újabb példányt a magas árak ellenére gyengébb minőségűnek tartanak; egyes recenzensek azon siránkoznak, hogy a korábbi kiadások jobbak voltak.
(3 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
They Called it Purple Heart Valley: A Combat Chronicle of the War in Italy
Könyv tartalma:
Íme egy képekben és szavakban megfogalmazott beszámoló arról, hogy pontosan mi történt az amerikai csapatokkal a második világháborús olaszországi hadjárat legkeményebb szakaszaiban. Kiváló, gazdagon illusztrált beszámoló az olasz hadjárat legvéresebb szakaszáról.
Ez a beszámoló nem egy sietős látogatáson alapul a vonalak mögött; Margaret Bourke-White teljes öt hónapot töltött az olasz fronton, ahol fotózott, kérdezősködött, megfigyelt és szorosan együtt élt az amerikai csapatokkal. Nem elégedett meg azzal, hogy biztonságban maradjon a harctér mögött. Átrepült a német vonalak felett, és csak hajszál híján menekült meg a lelövéstől. A földön közelebb került az ellenséges vonalakhoz, mint bármelyik nő a Cassino körüli legfejlettebb amerikai állás előtt.
Miss Bourke-White a könyvének címét a "Cassino-folyosó" GI-nevéből vette. Ez volt az a völgy, amely mindig német megfigyelés alatt állt, és ahonnan, ha valaki élve és épségben, Bíborszív nélkül tért vissza, a visszatérést az istenek ajándékának tekintették.
A New York Times-ból: Foster Hailey recenziója.
1944. november.
Margaret Bourke-White fényképes-írásos feljegyzése azokról a hetekről, amelyeket azzal töltött, hogy a sárban vánszorgott, dzsippel hajtott fel és alá a 6-os országúton, nehéz felszerelésével a sötétben hegycsúcsokat mászott meg, hogy a megfelelő helyen és a megfelelő fényben fotózhassa a képeit, fényképezte az élőket, a halottakat és a haldoklókat az ágyúállásokban, a fronton lévő lövészárokban, a sürgősségi kötszerelő állomáson és a hátországi kórházban, az egyik legjobb és legjelentősebb könyv, amely a háborúból származik.
Bár a legizgalmasabb fényképek és a legjobb olvasmányok a csatáról készültek, Miss Bourke-White a teljes képet adja. Beszámol a vonalak mögötti olasz civilek nyomorúságáról; a feketepiacról, amelyen keresztül egyes olaszok más olaszokat fosztottak meg; az amerikai katonai kormányzat ügyetlenkedéseiről.
