Új fényt a régi sötétségbe

Olvasói vélemények

Sam Willetts „New Light for the Old Dark” című verseskötete a személyes és kollektív emlékezet, a függőség és a múlt jelenre gyakorolt hatása témáit járja körül. A verseket mélységük, érzékiségük és kortárs aktualitásuk miatt dicsérik, miközben a hagyományos költői erényekre is reflektálnak. Néhány vers azonban a személyes kudarc érzését közvetíti.

A gyűjtemény gyönyörűen megmunkált és kortárs költészetet tartalmaz, amely személyes és egyetemes témákat egyaránt magába foglal. Willetts biztos szemmel és nyitott szívvel, erős nyelvtudással rendelkezik, kijózanító, mégis érzékletes betekintést nyújt a múltba és az emlékezetbe. A versek egy drámai családi történetből merítenek, amely mélységet és gazdagságot kölcsönöz a műnek.

Néhány vers a személyes kudarc érzését közvetíti, ami nem minden olvasónak tetszhet. Néhány vers kevésbé a függőség leküzdésére, mint inkább a függőséghez kötődő küzdelmekre összpontosít, ami miatt az olvasók talán több feloldást várnak.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

New Light for the Old Dark

Könyv tartalma:

Egy magabiztos új író rendkívüli első versgyűjteménye. Ez az ügyes, takarékos és csodálatosan eredeti mű a megélt élet csúcspontjait és mélypontjait ünnepli, a versek élénk tisztasága egyszerre friss és teljes mértékben megérdemelt.

Ritkán találni ilyen érett kvalitású ismeretlen költőt, és az „Új fény a régi sötétségre” egy ragyogó hajnalhasadást jelent. A történelmet mélyen tudatosan feldolgozó könyv egyik verssorozata anyja fiatal lánykori menekülését követi nyomon a nácik elől, egy olyan elbeszélésben, amely a szmolenszki úton történt Stuka-támadástól a krakkói gettóig, Varsó pusztulásáig, Nürnbergig és Nagaszakiba, végül pedig anyja sírjáig tart.

Más versek az angolságról, a világi zsidóságról és a gyermekkori örömökről szólnak Oxfordshire-ben - egy egyre csalókaabb pasztorálról, amelyet a heroin üldöz, majd végül szétzúz, és amely a dílerek és a fogyasztók között egy új, zord életet hoz. A megváltás, amelyet a költő a detoxikálás és az elvonó, a szerelem és az írás révén talál, tele van sajnálattal az elvesztegetett évek és életek miatt, de egyben az érzékek lírai újjászületését is kínálja: „Egy új fényben, egy új holdon/ ami nem perzselt alufóliából van/ újra megfordítja az életed.„””.