Olvasói vélemények
Összegzés:A „Régi világok, új utak” című antológia karibi szerzők spekulatív fikciós novelláit tartalmazza, amelyekben a mágikus realizmus és a sci-fi keveredik. A gyűjtemény különböző témákat és stílusokat mutat be, bár a fogadtatás összességében vegyes, egyes történetek lebilincselőek, míg mások fejletlennek tűnnek. A kritikák között szerepel, hogy a cím félrevezető a karibi irodalom széles skáláját illetően, és hogy az írói minőségben nem érzékelhető a mélység hiánya.
Előnyök:⬤ Új karibi szerzők és történetek bemutatása
⬤ Néhány kiemelkedő elbeszélés, különösen a „Maiden of the Mud” és a „Cascadura”
⬤ Megragadó témák, például a környezeti kérdések, a bosszú és a személyes küzdelmek
⬤ A különböző karakterek és tapasztalatok bemutatása, beleértve a queer képviseletet a „Fallenangel.dll”-ben.
Hátrányok:⬤ Sok történetet nem éreztek eléggé kidolgozatlannak és mélységtelennek
⬤ Az antológia földrajzi szempontból korlátozott, mivel csak néhány karibi országot tükröz
⬤ A cím félrevezetőnek tűnik, mivel a megadottnál szélesebb körű gyűjteményt sugall
⬤ Néhány történetet felejthetőnek vagy zavarosnak írtak le, különösen a „Once in a Blood Moon”-t és a „The Passing Over of Zephora”-t.
(2 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
New Worlds, Old Ways: Speculative Tales from the Caribbean
Könyv tartalma:
A karibi térségben a fantasztikus irodalomnak erős, modern hagyományai vannak, amelyek Barbados, Trinidad és Tobago, valamint Bermuda íróinak eredeti regényeit tartalmazó antológiában teljes egészében bemutatásra kerülnek.... Az amerikai közönség valószínűleg egyik írót sem ismeri, de mindegyikükkel érdemes megismerkedni. Azok az olvasók, akik szeretik Nalo Hopkinson, Tobias S. Buckell és maga Lord írásait, élvezni fogják ezt a kötetet.
-- Publishers Weekly, csillagos kritika.
Az Új világok, régi utak beváltja ígéretét, hogy megérkezik a karibi spekulatív fikció felismerhető műfajához. Ezt a gyűjteményt megelőzően nem volt olyan olvasóbarát megközelítés, amely közvetlenül a karibi spekulatív fikció műfajával foglalkozott volna. Lord és a gyűjteményben szereplő különböző írók egy eddig feltáratlan műfajhoz adtak hozzáférést az olvasóknak, amely egyrészt megkülönbözteti, másrészt pedig összekapcsolja a karibi irodalom kincsestárát. A gyűjtemény áldás a spekulatív fikció műfajának tudósai és az olvasás szerelmesei számára. És ahogy a szerkesztő is megállapítja, világához hűen az Új világok, régi utak egyszerre kínál mélységet és élvezetet, csalódás nélkül. Azt sugallja, hogy ha valaki elég alaposan megnézi, rájön, hogy a karibi fikció mindig is spekulatív volt.
-- SX Salon
Ne tévesszen meg a címben szereplő spekuláció. Bár lehetnek robotok és fantasztikus lények, ezek a hétköznapi szimbólumok olyan eszközök, amelyekkel az ismerős dolgokat új perspektívákból lehet keretbe foglalni. Itt megtalálod a kormány és a társadalom közelmúltját és folyamatos jelenét a kijárási tilalmakkal, a bűnözéssel és a korrupcióval; a család, a növekedés és a halál, a szerelem és a gyűlölet egyetemes témáit; a boldogulásért folytatott küzdelmet, amikor a hatalom szeszélyes és a bosszú túl keserédes. Itt is minden elmúlik - régi utak, helyek, népek és mi magunk -, nem hagyva hátra semmit, csak emlékeket, történelmeket és történeteket.
Ez az antológia karibi otthonunk törékenységéről szól, de emlékezteti az olvasót arra, hogy bár az otthon sebezhető, mégis csodálatosan rugalmas. Irodalmunk hangja azt hirdeti, hogy a katasztrófák ellenére ez a nép és ez a hely nem pusztul el teljesen.
Olvassa az élvezetért, majd olvassa a mélységért, és nem fog csalódni.
Vadonatúj történetek: Tammi Browne-Bannister, Summer Edward, Portia Subran, Brandon O'Brien, Kevin Jared Hosein, Richard B. Lynch, Elizabeth J. Jones, Damion Wilson, Brian Franklin, Ararimeh Aiyejina és H. K. Williams.
A New Worlds, Old Ways a harmadik kiadványa a Peekash Pressnek, az Akashic Books és a Peepal Tree Press impresszumának, amely az új karibi írások megjelenésének támogatása mellett kötelezte el magát, valamint a CaribLit projekt részeként.
